繁体
转向,很是
兴
动。他轻轻地拍了一下妈妈的
,心中充满了幸福。
“去吧,找
乐
玩得开心
,在我复习功课的时候,你的丈夫在给草坪浇
的时候!”
他注视着妈妈走开,远离他,她走得那般优雅,那
诱人舞者般挑逗
的的扭摆姿态在
的鞋跟的衬托下更加迷人。当她
车库时,他光着脚悄悄地地跑去追赶她。
“你吓到我了!你还想要什么?你真是个黏人的小家伙,你知
吗?”
“一个拥抱……就在这里……”
他握住了她的一个
房。
“麦麦…你很不理智。如果这时候你的父亲突然
现了怎么办?”
他拉低了弹
的领
;所有这些裙
的设计都是一个样,可能在她和男人一起开车时更方便。
房弹了
来,带着惊讶的大
睛。他把

在嘴里,
起来。
立刻变得
翘了起来。
“好了,够了,现在停下来。”
他让妈妈上了太
妃的车,然后俯
靠近车门
。
“你会在天黑之前赶回来吗?”
“我还不能确定。如果有必要我会打电话的。也许我的朋友会邀请我共
晚餐,如果她的丈夫不在的话……”
“我会想你的!无论如何,即使你回家晚了,今晚也来给我一个拥抱吧。我会等你的。”
“如果你答应会保证乖乖听话。”
要乖乖的!当一个人坠
河
陷
情泥潭时,怎么可能乖乖的呢?他真是
地
上了妈妈?以至于难以自
,病态般地心神不宁?
情本
难
不就是一
病吗?
车
离开后,麦麦才从车库返回来。他的父亲坐在遮
伞下的躺椅上,
着一支散发着狗屎一样气味的可怕的小雪茄。麦麦从冰箱里拿
一瓶可乐,回到了自己
的房间。他一
到那里,他就脱下短
,光着
站在镜
前。他模仿起妈妈碧娅离开时对他说话时的语气。
“如果你答应会保证乖乖听话!”
妈妈真是个
的女人!他掏

并在镜
前仔细端详观察着它。
“我当然会乖乖的,漂亮的妈妈。你看,这个就是我的
。”
他发
了一阵猥琐肮脏的笑声,令他的心肺脾胃都跟着翻江倒海似的颤抖。
“你介意我把它
你那可
的
里吗?漂亮的妈妈?偷偷摸摸躲着那个老
?你也会为我
它,对吗?就用你这张漂亮的嘴
,就用那么
致漂亮的妆容那么迷人的
彩给我最
的效果。用你那张漂亮
妇的嘴
……”
他想象着妈妈碧娅在卡瓦莱尔海滩上的一家酒店里,在拉上的百叶窗后面,在一间可以俯瞰大海的房间里。一个陌生男人,那
经常
现在夏天海滩上的混
,
肤晒得黝黑,肌
发达,
迫她四肢着地趴在床上。他会慢慢地一边撩
着她慢慢地
她的
;最终他会将自己的


她漂亮的、带有芬芳香
味的
,她会尖叫着哭
声来。就像他从父母主卧那里偷听到的那
熟悉的声音,发
类似野兽般的哭泣嚎叫,动人心弦。
他的手
搐了一下,一

溅
到了镜
上,像一大
唾沫一样滴落到上面。随即,一
莫名的失落
袭上了他的心
,内心充满了空虚与悲伤。
他和他的父亲坐在一起沉默地吃着饭,玛丽亚在旁招待伺候。父
之间连超过三句话的
都没有。
行
多了桃红
酒的指挥官上床睡觉继续鼾声如雷。麦麦忽然被一
他无法解释的冲动控制住了,走
厨房给自己倒了一杯伏特加。他想知
喝下是什么样的
觉,为什么他的妈妈每次都会喝上那么多。他觉得味
很恶心,但他还是把整杯酒吞了下去,就像服
毒药一样。它的劲
是如此
烈,以至于他很快咳嗽起来,
里噙满泪
。他咒骂着这个肮脏的东西,回到自己的房间,一下
栽倒在了床上。在一
迷离的状态下,他看到房间的墙
在不断靠拢收缩,耳朵里嗡嗡作响,他已经听不到什么蝉鸣了;他
觉到床在无限下沉
地,像个旋转木
一样转动着坠了下去。然后一切都变成漆黑了。
*** *** ***
当他从睡梦中醒来时,下午已经接近尾声;令人难受的
痛攫住了他的太
。他的

燥无比,而且嘴里有一
焦苦药
的味
。他走到洗手池边喝
,让
在自己脖颈间
淌。