机说“我请您不要笑。”

两车来到了共和国广场，拐了伏尔泰大。罗平暗自思忖，蒙代伊夫人到底要去哪里，离她家已经这么远了。随着路程的不断增加，关于约会的假设也就变得越来越不可靠了。一个尚文雅的人决不会行这次追逐的。可是那又怎么样呢？

蒙代伊夫人的租车在一间店前停了下来，她走了去。“这一次，我总算猜到了。”罗平想“她确确实实地是去拜访一个人。可是，韦基-蒙科尔内香槟酒的继承人是决不应该与这个区内有任何联系的！…”

蒙代伊夫人走了来，手里拿着一束开得十分灿烂的帕尔玛的紫罗兰。跟踪又开始了。租车拐了罗凯特街。“她要去监狱？”

罗平打趣地想。这次的追踪开始变得有趣起来。可是不。两辆车驶过这间著名的监狱。蒙代伊夫人在梅尼尔蒙唐大拐弯下了车。

“那儿！别走得太远。”罗平指挥着。

“噢！我已经习惯了。”司机十分狡黠地回答。

“蠢货！”罗平低声抱怨着。

此时，蒙代伊夫人已经穿过路，走了拉雪兹神甫公墓。“我倒希望她能来一个墓前凝神冥思，”他保证着“但这决不应该是在听完了罗西尼的音乐之后。这是站不住脚的。而且我想到了这一，她早就带了戏票来。那么她早就知她到这里来之前，先得在剧院里呆上一个小时！在这情况下，我看答案只有一个：那就是来朝拜！也许她在以前就依偎在所的人旁听过《维尔的理发师》，后来她才失去了他？是的，这比较合乎情理，我会很快就知这位意中人的名字的。我终于明白了，此时此刻，她为什么总是神情忧郁了。”

蒙代伊夫人离开主要的甬，朝右走上了一条比较窄的、渐渐升而且渐成弯的路，最后来到有宏伟的卡齐米尔、佩里埃雕像的宽阔的圆形广场。始终是朝右，她又走上了一条新路，一个指示路标上写着阿卡希姬路。蒙代伊夫人又朝前走了一百米左右，然后登上在小丘的侧面的台阶，它通往矮林夹着的小路，又一块牌指示着：山羊之路。人们此时会突然产生置于乡间的觉。罗平息了几秒钟。

冬末的冷日已经落在了地平线上，把影拉得很长。很显然，拉雪兹神甫公墓这个地段很古老。人们早已无法再在里面安葬人了。那么，贝阿特里斯到底是来这里什么鬼事呢？…罗平的好奇心还从来没有受过如此考验。

蒙代伊夫人在前面不远的地方。她穿过一个叉路，在呈三角形，石已经发绿的一座纪念碑前站住了脚。罗平，躲在小祭台的拐角，不放过她的任何一个动作。她把捆着的绳松了松，让已经压的朵膨松一些，然后小心翼翼地把它们摆放在墓的突位。之后，她撩起面纱。她的脸孔显了来，一副凝重沉思的神情。

她在思念曾过的、现在已经消失了的人。这至少是最可以令人接受的吧。但是罗平开始向后退着。一个影现在砾石小路上。有人也在跟踪贝阿特里斯。这个密探蹲着，躲在断了的石后面。只能看到他的清晰地映在地上的一只肩膀的影。他悄然无声地向前靠近，是于什么目的呢？此荒无人烟，极适合发动攻击。罗平准备着随时介。

蒙代伊夫人放下了面纱，把大衣裹住，开始折返回。监视她的那个人上离开了藏之地，使罗平大吃了一惊。这是那个红棕发的人，就是那个在蒙代伊写字台里取走五十法郎钞票的人…那个躲在窗帘后面的人…从什么时候开始他跟踪上了这个不幸的女人的？她是否知已经被盯梢了呢？是否于这个缘故，她才如此匆匆地离开了法兰西喜剧院的？她是否想要对来墓地保密呢？

事实即在前，无疑地，在几米之遥的地方，雕刻在石块上了。罗平让过蒙代伊夫人、红棕发的人，让他们稍许走前面一。他能轻易地看到他们，他决心不放掉这陌生人的踪迹。但是首先要的是，是要知墓地石块上刻就的名字。