布科斯对他还是步步：

“还有呢…快说下去…”

他嘴里不时地发叹：

“很好！…好极了！…果真是这样？再重复一遍，德珀勒克…噢！太有意思了…谁都没想到？…连普拉斯威尔也没想到？…真是个大蠢猪！…松开吧，斯第…你没看见咱们的朋友气有些费力吗…安静儿，德珀勒克…别这么折磨自己…什么？亲的朋友，你在说什么？

德珀勒克快说完了，接下来是长时间的窃窃私语。达布科斯全神贯注地听着。

而罗平却什么也听不见。最后，侯爵站起，兴地大声宣布：

“好了！…谢谢你，德珀勒克。相信我将永远不会忘记你，为了刚才你所的一切。将来如有困难，尽来找我。在我家里我会给你好吃好喝的。斯第，好好照顾议员先生，就像照顾你自己的儿一样。先把他上的绳都解开。噢，你们竟把他像小穿在烤钎上一样地捆在那里，实在太狠心了！”

“要不要给他喝的？”看守提议。

“当然！快给他。”

斯第和他的儿们给德珀勒克松开带，帮他着胀的手腕，然后又用涂了药膏的纱布给他包扎好。德珀勒克喝了几白酒。

“现在好些了。”侯爵说“没关系，不要，过一阵就不疼了。这下你可以去夸耀，说自己受住了中世纪的宗教迫害！算你走运！”

他看看表。

“话说够了。斯第，你的儿们留在这里看守。你送我去火车站，我要赶末班火车。”

“好的，侯爵先生，是让他这么自由自在地躺着，还是让他随意地走动？”

“有何不可呢？难咱们把他一直关在这里，关到他死吗？不会的，德珀勒克，你放心好了。明天下午我去你家里…如果名单果然放在你待的那个地方，我上会发封电报回来，你就自由了。没有说谎吧，喂？”

他又走近德珀勒克边，向他俯下去，说：

“你不会是开玩笑吧，先生？那样的话，你就是了一件最最愚蠢的事。对我来说只不过损失了一天；而对你呢，将会失去全余生。我想你不至于这么傻。因为你说的这个藏东西的地方实在太奇妙了，谁也编不来。斯第，明天你一定会收到我的电报。”

“要是有人阻止您他家的门怎么办呢，侯爵先生？”

“为什么阻止？”

“普拉斯威尔的人已经控制了他在拉公园的那座房。”

“这还不必担心，斯第。我会得去的。门不去，还有窗呢！如果窗也不去，那我就去跟普拉斯威尔手下的某个家伙笔易。不过是钱而已。

谢天谢地，从今往后咱们再也不会缺钱了！晚安，德珀勒克。”