情。只是，过了一会儿，她低声说：

“这是我们在一起度过的最后夜晚…以后我们一生都要分开了…在一切事情上都要分开…因此…抱我抱一…只要几秒钟…”

西门没有动。他对她所要求的亲的表示很害怕，更由于他切地想顺从，而且在各不好的想法的攻下意志变得弱。为什么要抗拒？在平常这也许是对情的一过失和罪行，但在这个动的时期就不再是这样了，在这时期，自然力量和偶然在一定的时间中会引起不正常的生存条件。在这时候，吻多洛雷的嘴会比摘一朵献给她的鲜更坏么？

暗给他们在一起造成了方便。他们两人单独相，年轻又自由。多洛雷的双手拼命往前伸，他能不把自己的手给她，服从那侵他内心的甜密的陶醉么？

“西门，”她用恳求的声音说“西门…我要求您的很少！…不要拒绝我…您不可能拒绝，对么？当您为我冒生命危险时，这是因为您上…有一情…一东西…我没有搞错，对么？”

西门沉默不语。他不愿和她谈到伊莎伯勒，把少女的名字掺杂在她们两人之间的决斗中。

多洛雷继续恳求：

“西门，我队来只您一个人…其他的男人…无关重要…您，您的光从第一次起就使我到舒服…像我生活中的太…我会很幸福的，要是我们之间有…一回忆…您会忘记的，您…这对您是不重要的…但对我，这是改变了我的生活…使我的生活变得更…我有力量变为另一个女人…我求您，伸手给我…拥抱我…”

西门仍然不动。比那富有诱惑力的冲动更的东西控制住了他，那就是他对伊莎伯勒的承诺，他对这少女的情。伊莎伯勒的形象和多洛雷的形象混和起来，在他的动摇的思想中，在他那昏暗的意识中，斗争在继续行…

多洛雷等待着。她跪了下来，低声说一些模糊不清的话，一些他无法知晓的语言，一些呼唤激情的语言，他到其中的悲伤像祷告或那样向他传来。

最后，她扑在他脚下哭起来。这时西门走了去，碰也没有碰她…

晚间的冷空气轻拂着他的脸。他迅速走开，同时怀着一个信徒念诵经文时的诚呼唤着伊莎伯勒的名字。他回到原上。当他快到飞机旁时，他躺在了沙丘的斜坡上，在睡着之前很久的时间里，他继续想到多洛雷，好像想一个在记忆中已隐没的人。那少妇重新成为陌生人。他不明白为什么她这样自然而烈地他，为什么在这本能非常烈的天中，会掺这样尚、谦逊、忠诚和贴的情。

从黎明开始，西门对飞机行了最后一次检查。经过几次试飞后，他满怀希望。他又再次下到湖边，但他再也找不到多洛雷。在一个钟里，他寻找她，呼唤她，但徒劳无功。她消失了，甚至没有在沙地上留下脚印。

飞升到云层上，在充满光的晴朗无云的天空中，西门发呼。神秘的多洛雷对他已无关重要，与她一起面临的危险或窥视着她的人都不算一回事。他已逾越一切障碍，逃脱了一切陷阱。他已取得胜利，最大的胜利也许就是抗拒了多洛雷的诱惑。

一切结束了。伊莎伯勒也胜利了。在她和他之间，没有别的东西。他握着纵杆，发动机隆隆地响。地图和指南针就在他的前。他在半径一百米的圆圈中向下降，地准确，不过右也不过左，不太前也不太后。