，看来，简简单单地收拾不了哩。我们这方面，你歉也罢，请罪也罢，事已如此，那也就算啦。但和同公司方面，可没有这样方便啊。恼火得什么似的，真是没有办法。说起来，这也怪不得他们啊，用了这么大的力气推销着的商品。却被人家加上了这样的污。尽你们不过是乡下的一个小报纸，但损害了人家的信誉，怎么又能叫人家不愤慨呢！”

“是啊，说得一不错。真是，就因为我们和编辑的联系不好。我看到‘狼气龙’的名宇在新闻里现，也吓了一哩。这件事，实在得太不对啦。”

植木除了谢罪以外，没有别的办法了。他心里在暗忖，和同公司不登广告，也就算啦，如果弘社也和我们断绝来往，那就什么都完啦。

“你说跟编辑联系得不好。这事情，连中央级的大报纸也不致于有的，何况是一家小小的地方报纸，这话更讲不通了。不过，也许贵报一向自夸可以与大报相比，所以会有这事情吧。”

“不，中田先生，请不要这样讽刺我们罢。”植木笑了一声，连声歉着。

“哪里，这可不是讽刺啊。只要看一下R报就明白啦。不，你当然早已看到啦。那法才是正确的哩。而你们却完全和它相反。订正的报导，不是反而只登了小小的一栏吗？自己事这样轻率，又去怪谁呢？”

中田理直气壮地说着。

“您说得一也不惜。无论如何，以后决不会再有这事情了，务必请您在和同公司方面说说好话，原谅我们这一次罢。”

“植木先生，”中田郑重其事地喊了一声。“你也许可以把问题看得这么简单，事态可要严重得多哩。要是你以为我在电话里开玩笑地吓唬你一下，那你可完全想错啦。今天因为名仓科长还没有从北海回来，明确的理办法还不能奉告，前首先要的。就是要给和同公司登一篇‘狼气龙’的订正解释广告，地位要有四个整栏，当然是免费的啦。稿已经由和同公司在起草了。这一希望你先存了解。”

“当然尊命。”

植木当下就一答允。本来是说三个半栏的，现在又说是四整栏了。Q报的制度是每页的广告只占三栏，这样一来，又得侵占一栏新闻的地位。这当然又非和森野打不可了。这虽然是有些麻烦的事情，但在目前的情况下，当然只好一应承下来。不过如果通过这一次的奋斗而能维持与和同公司的关系，那倒也是值得庆幸的事情。

“还有，关于和同公司今后和贵报的发稿关系，你也应该作好解约的准备。”