“那是新普罗维登斯岛的西端，它像一个岛屿样大海中。可它不是一个岛屿。更像…”她寻找着合适的词汇，一会儿，她笑了，她在自己的脑中找到了那个词“一个半岛。对极了，是一个半岛。但它现在正待开发。”

“开发？”

“为富人们盖房。现在那儿只有棕榈树和海滩，还有被他们刚刚划分好的土地。但是他们说，有一天，那里会有电灯、电话，会装上自来一并建成可的房。”

“这是谁的计划？”我问，其实心里早已有了答案。

“为什么还要问呢，当然是克里斯的计划了。”

“跟我说说那些谣言，玛乔丽。”

“那儿有一个码，码上有一个理员。雷弗德岛是私人财产。”

“我知。”

“可那儿还没有建栅栏和大门。你可以开车去那儿，那个理员是个当地人，叫亚瑟。”

“是有人吗？”

“是的。我听到的谣言是，在哈利先生遇害的那天晚上，午夜之后，亚瑟看到几个白人乘坐的一艘船在雷弗德岛靠岸了，一辆汽车正等着他们。”

“这确实是一个有趣的谣言。”

“我了解亚瑟。我和他同在格兰特镇的卫斯理教堂礼拜。他的也在那儿礼拜，她说她弟弟并没有把这件事告诉警方。”

我把往前探了探，说：“你能和他说上话吗？”

“今天下午我还和他在一起闲聊，她在大英帝国民地旅馆服务员。她说我今晚能在威尔·威利找到他。”

“威尔·威利是什么地方？”

“那是一个酒吧，在山上。”

我站了起来，说：“带我到那儿去。”

“在山上”不只代表着一个方位，而且是那整个区域的名称，政府机构就建在那个山脊上。在政府机构的南面，一切都与我所见到的富人区大不相同。在温莎公爵及夫人的别墅后面，黑人的尖小房在山坡上拥挤地矗立着，就像一群永远也爬不到山的攻者。

往上走，地势渐渐平整，两边的建筑也越来越固。可是，在没有玻璃、只安着百叶窗的窗里闪烁的烛光，表明了在山的广大地区没有通电。在这些黑暗的、丢满垃圾的街上，没有一盏路灯能为夜行人指引方向。路边有很多卖冰糕的摊（现在早已关门了），被鳄梨树和木棉树掩映着。可是，月光却给整个城镇拥挤的建筑镀上了一层奇幻的银的光彩，反衬一悲凉的氛围。

我没有恐惧，可在这个有人的居住区夜行，我还是有儿不安。这是所有的白人都会到的不安。这不安我曾在芝加哥冒险南方布朗茨威尔的时候经历过。

“从这儿往上走。”玛乔丽指着那个酒吧对我说。

“是右边那个用栅栏围起来的地方吗？”