别墅去客。”

“你也是贵族阶级吧，克里斯先生。”

克里斯笑了，吐一烟，正要回答我的问题，就被欧克斯打断了“说哈罗德是贵族阶级就像说希特勒是侵略者一样正确。”这个比喻把哈罗德要说的话噎了回去，可哈利先生继续吼叫着“几年前，哈罗德在敦缠上了我，跟我说让我到新普罗维登斯来生活，并设法把这该死的地方的一半卖给了我。”欧克斯笑声来，说：“你知为什么克里斯先生是这个群岛最有影响力的人吗？我和我的朋友温莎公爵也谈过这个问题，对你说说吧，哈罗德知在这些岛屿上最重要的财富是土地，不是矿和庄稼。你还应该注意的是：他把这些土地卖给像我一样富有的傻瓜。啊！玛乔丽来了…”

她把欧克斯的支票本拿来了。欧克斯把球杆儿放下，跟着她走到一张小小的桌前，桌上放着一个丝绸灯罩的台灯。

克里斯用非常亲切的声音对我说：“你要原谅哈利，饶是他最坏的缺。”

“可老练又是他最大的优。”

“也可以这么说。”克里斯笑了两声，了一烟。

“内特！”欧克斯先生招呼我“我要送你去…”

“很兴认识你，先生。”我对克里斯说。

他，愉快地说：“我也一样。”

欧克斯用一条胳膊搂住了我的肩膀，给我一张墨迹未的一万元支票。布里斯托尔小走在我们前面去开门了，这样我们的对话就没有任何人能听见。

“大约要三十四天的时间，”他说“以每天三百元的速度，包括今天，钱正好够。”

“你想让我从今天开始？”

“是的！你到快艇俱乐去找德·玛瑞尼，他今天下午在那里有一场比赛。这张卡片会使你在任何地方都畅通无阻的。”

那是一张小小的白卡片，简单地写着：“持卡者是我的客人”下面的签名是“哈利·欧克斯男爵”

“我想要张德·玛瑞尼的照片。”

哈利先生拒绝了我“让别人告诉你吧。他是一个的、长得像一样的癞蛤蟆，包着骨，就像一块木板。他还长着一嘴讨厌的鬼样的大胡。你不会认不这个婊养的，到他的游艇上去找吧。”哈利薄薄的上激动地抿着。

“他的游艇叫情人号。”

“名如其人。”我说。

布里斯托尔小已经把门为我们打开了，我们走在上悬台的走廊里，向车库走去，那位年轻的女士始终十分礼貌地和我们保持着距离。温情的哈就要有一场小小的风波了，只是天气还那么令人压抑，透不过气来。

“你每天都要和我用电话联络，布里斯托尔小会把电话号码告诉你。”

我回看了她一，她笑了。上帝呀，我太喜她的笑容了。

欧克斯先生拉着我的胳膊，把我的注意力拉了回来。他说：“我给你准备了一辆汽车，是用你的名字租的，手盒里有拿和新普罗维登斯的通地图，还有一张写着相关地址的清单，它会告诉你德·玛瑞尼的住宅和他在商业方面的兴趣。”

我，这些阔佬儿的办事效率很。