繁体
言“萌受袁术谋。”“谋者悉谁?”
言“陈
同谋。”时
在坐上,面赤,傍人悉觉之。布以
大将,不问也。
言“萌常以此问,
言吕将军大将有神,不可击也,不意萌狂惑不止。”布谓
曰:“卿健儿也!”善养视之。创愈,使安抚萌故营,领其众。
术
结布为援,乃为
索布女,布许之。术遣使韩胤以僭号议告布,并求迎妇。沛相陈珪恐术、布成婚,则徐、扬合从,将为国难,于是往说布曰;“曹公奉迎天
,辅赞国政,威灵命世,将征四海,将军宜与协同策谋,图太山之安。今与术结婚,受天下不义之名,必有累卵之危。”布亦怨术初不己受也,女已在涂,追还绝婚,械送韩胤,枭首许市。珪
使
登诣太祖,布不肯遣。会使者至,拜布左将军。布大喜,即听登往,并令奉章谢恩。一登见太祖,因陈布勇而无计,轻于去就,宜早图之。太祖曰:“布,狼
野心,诚难久养,非卿莫能究其情也。”即增珪秩中二千石,拜登广陵太守。临别,太祖执登手曰:“东方之事,便以相付。”令登
合
众以为内应。
一英雄记曰:初,天
在河东,有手笔版书召布来迎。布军无畜积,不能自致,遣使上书。朝廷以布为平东将军,封平陶侯。使人于山
界亡失文字,太祖又手书厚加
劳布,说起迎天
,当平定天下意,并诏书购捕公孙瓒、袁术、韩暹、杨奉等。布大喜,复遣使上书于天
曰:“臣本当迎大驾,知曹
忠孝,奉迎都许。臣前与
兵,今
保傅陛下,臣为外将,
以兵自随,恐有嫌疑,是以待罪徐州,
退未敢自宁。”答太祖曰:“布获罪之人,分为诛首,手命
劳,厚见褒奖。重见购捕袁术等诏书,布当以命为效。”太祖更遣奉车都尉王则为使者,赍诏书,又封平东将军印绶来拜布。太祖又手书与布曰:“山
屯送将军所失大封,国家无好金,孤自取家好金更相为作印,国家无紫绶,自取所带紫绶以籍心。将军所使不良。袁术称天
,将军止之,而使不通章。朝廷信将军,使复重上,以相明忠诚。”布乃遣登奉章谢恩,并以一好绶答太祖。
始,布因登求徐州牧,登还,布怒,
戟斫几曰:“卿父劝吾协同曹公,绝婚公路;今吾所求无一获,而卿父
并显重,为卿所卖耳!卿为吾言,其说云何?”登不为动容,徐喻之曰;“登见曹公言:‘待将军譬如养虎,当饱其
,不饱则将噬人。’公曰:‘不如卿言也。譬如养鹰,饥则为用,饱则扬去。’其言如此。”布意乃解。
术怒,与韩暹、杨奉等连势,遣大将张勋攻布。布谓珪曰:“今致术军,卿之由也,为之奈何?”珪曰:“暹、奉与术,卒合之军耳,策谋不素定,不能相维持,
登策之,比之连
,势不俱栖,可解离也。”布用珪策,遣人说暹、奉,使与己并力共击术军,军资所有,悉许暹、奉。于是暹、奉从之,勋大破败。一
一九州
秋载布与暹、奉书曰:“二将军
大驾来东,有元功于国,当书勋竹帛,万世不朽。今袁术造逆,当共诛讨,奈何与贼臣还共伐布?布有杀董卓之功,与二将军俱为功臣,可因今共击破术,建功于天下,此时不可失也。”暹、奉得书,即回计从布。布
军,去勋等营百步,暹、奉兵同时并发,斩十将首,杀伤堕
死者不可胜数。英雄记曰:布后又与暹、奉二军向寿
,
陆并
,所过虏略。到钟离,大获而还。既渡淮北,留书与术曰:“足下恃军
盛,常言猛将武士,
相吞灭,每抑止之耳!布虽无勇,虎步淮南,一时之闲,足下鼠窜寿
,无
者。猛将武士,为悉何在?足下喜为大言以诬天下,天下之人安可尽诬?古者兵
,使在其闲,造策者非布先唱也。相去不远,可复相闻。”布渡毕,术自将步骑五千扬兵淮上,布骑皆于
北大咍笑之而还。时有东海萧建为琅邪相,治莒,保城自守,不与布通。布与建书曰:“天下举兵,本以诛董卓耳。布杀卓,来诣关东,
求兵西迎大驾,光复洛京,诸将自还相攻,莫肯念国。布,五原人也,去徐州五千余里,乃在天西北角,今不来共争天东南之地。莒与下邳相去不远,宜当共通。君如自遂以为郡郡作帝,县县自王也!昔乐毅攻齐,呼
下齐七十余城,唯莒、即墨二城不下,所以然者,中有田单故也。布虽非乐毅,君亦非田单,可取布书与智者详共议之。”建得书,即遣主簿赍笺上礼,贡良
五匹。建寻为臧霸所袭破,得建资实。布闻之,自将步骑向莒。
顺谏曰:“将军躬杀董卓,威震夷狄,端坐顾盼,远近自然畏服,不宜轻自
军;如或不捷,损名非小。”布不从。霸畏布(引还)钞暴,果登城拒守。布不能
,引还下邳。霸后复与布和。