些纯度很的酪，喝这烈酒。

汤米随意问了一句：“特丽莎在家吗？”

“她那该死的疯癫又发作了”艾尔弗雷德说：“她把自己锁在屋里，谢上帝，不然我们就吃不成这顿晚餐了。”

“唉”汤米想起了自己的大儿，他们本来有希望和解的，说：“我一直以为她会慢慢好转的。”

“她想得太多”唐说：“她太她儿耶。她拒绝接受这个事实：世界就是现在的世界，你就是现在的你。”

艾尔弗雷德利地问：“汤米，这次对付西诺的行动之后，你觉得耶怎么样？他是不是很有胆量？”

汤米耸耸肩，不说话。唐不满地哼了一声，目光犀利地盯着他。“你有什么话尽直说”唐说：“艾尔弗雷德是他的舅舅，我是他的外公。我们血脉相连，可以互相评价。而你则是如同我亲兄弟一般的朋友。”

汤米放下刀叉，凝视着唐和艾尔弗雷德。他略带遗憾地说：“耶有张血淋淋的大嘴。”

在他们的世界里，这是一句行话，暗指某人在执行任务时残忍暴，暴兽的一面。在伊斯特伍德家族里，这行为是绝对禁止的

艾尔弗雷德听完这句话，后仰，靠着椅背上，说：“我的上帝。”听到儿的叹，唐不满地瞪了他一，随后又朝汤米挥挥手，示意他继续往下说。唐似乎不到意外

“他是个不错的学生”汤米说：“个很适宜，而且力壮，行动捷，脑灵活。但是他却以杀人为乐。他和西诺夫妇纠缠的时间太长。在打死那女人之前，他和他们谈了十分钟，然后又过了五分钟，才开枪打死西诺。我不赞成这作法但更重要的是，说不定什么时候就会纰漏，每一分钟都十分重要。其他的事时，他的手段也很残忍，完全没有必要就像是回到了过去的年代，用钩把人吊死被认为是聪明之举。我不想再细说了。”

艾尔弗雷德恼火地说：“这是因为这个蠢货外甥，总穿着短他是个该死的蠢。还着那些该死的仔帽。他到底从哪儿搞来的？”

唐幽默地说：“这得去问黑人。黑人从哪儿搞来的，他就从哪儿搞来的。我在洛克镇时，人人都仔帽。谁知是怎么回事呢？谁又它是怎么回事呢？现在，你不要胡说八了。我也过仔帽。这可能是遗传的。从他小时候起，他**妈不停地向他脑里输些七八糟的东西。他**妈应该再嫁的。寡妇如同蜘蛛，吐的丝太多”

艾尔弗雷德急切地说：“不过，他事很。”

“比法兰奥斯”汤米也懂得圆地说话：“不过有时候，我觉得他的疯劲赶得上他的母亲。”他顿了一下接着：“有时候我甚至被他吓坏了。”

唐又吃了一酪，喝了一烈酒；

“艾尔弗雷德”唐说：“教教你的外甥，帮他改正错误。不然的话，家族所有的人都会跟着倒霉的。但是，不要让他知，这是我的意思。他年纪大小，我年纪太大，影响不了他”

汤米和艾尔弗雷德都清楚这话里有假，但是如果唐要躲在幕后，肯定有他的理。此刻，他们听到上有脚步声，有人下楼来了。特丽莎走了餐厅。

看到她的疯病正在发作，三个男人不由得有恐慌。她的发蓬蓬的，脸上化的妆很古怪，上穿的衣服皱的。更严重的是，她的嘴张着，却一个字也说不来。她很机械地摆动着和手，表达她要说的话。她的姿态令人生畏，却生动传神，胜过用语言表达。她恨他们，她要他们去死，她要他们的灵魂永远受到地狱之火的煎熬。他们吃饭会噎住，喝酒会瞎，和妻同床会烂*。然后，她端起艾尔弗雷德和汤米的盘，在地上摔得粉碎。