的男人每一步都走得那么的轻。也许是他们意识到自己吓着我了，所以到抱歉。我看见两辆车一路向北开了我正在前往的那个十字路，我宽地松了气。等我离开这条荒芜的街的时候，周围一定会有更多人的。我轻快地过拐角，激地叹了气。

然后脚下一，停在那里。

这条街两旁全是空白的，没有门窗的墙。我能看见在远两个十字路以外的地方，有街灯，有漂，还有更多的行人，但那些都太远了。因为在这条街的中，在西边的建筑旁闲逛着的，正是那伙人中另外两个。当我僵在人行上的时候，他们都兴奋地笑着看着我。然后我意识到，我没有被跟踪。

我被堵截了。

我只停顿了一秒，但却像一个世纪一样漫长。我转过去，向路的另一冲去。我有沉重的觉，知这只是一次白费力的尝试。我后的脚步声现在变响了。

“你来啦！”从那个健壮结实的黑发男人中发的浑厚的说话声打破这片绷的宁静，把我吓了一。在逐渐聚拢的黑暗中，他似乎是在向我后看去。

“是啊。”在我试图飞快地穿过街时，一个声音从我后大喊着，又把我吓了一。“我们只是绕了路。”

现在我不得不放慢了脚步。我把自己跟那两个闲逛的人的距离缩短得太快了。我的尖叫相当地响亮，我了一气，准备让它派上用场。但我的嗓实在太了，我不敢肯定我能发多大的音量。我飞快地把钱包越过取下来，用一只手地攥着那条带，准备把它来，或者在必要的时候当成武用。

当我警惕着停下脚步的时候，慢慢地向街走去的时候，那个矮胖的男人在墙那边耸了耸肩。

“离我远。”我警告着，猜想着自己的声音听起来有力而且无畏。但我对咙太的判断是正确的——音量不够。

“别这样，甜心。”他喊，然后一片沙哑的笑声又在我背后响起。

我鼓起勇气，分站立，试图在恐惧中记起我知的那些少得可怜的防术。手腕外侧向上猛刺，有望打断鼻梁或者把它挤脑袋里。手指向窝猛刺——努力向上钩起，把珠剜来。当然，还有标准的膝撞腹沟。同一个悲观的声音在我脑海里大声说着，提醒我很有可能本没有胜算对抗其中的一个，更何况这里有四个人。闭嘴！我赶在恐惧击倒我以前对那个声音下令。如果没人帮我，我本不可能逃生天。我试图吞咽了一下，好发足够响亮的尖叫。

车灯忽然从转角飞快地冲过来，那辆车几乎撞上了那个矮胖的男人，得他回了人行上。我冲到路上——这辆车要么停下来，要么就得撞上我了。但那辆车人意料地摆尾急转，骤然停在离我几英尺远的地方，乘客座的门打开了。

“上车。”一个狂怒的声音命令。

这实在是太惊人了，那令人窒息的恐惧瞬间消失了，一安全席卷了我的全——我甚至还在街上站着呢——这一切都发生在我听到他的声音的那一刹那。我座位里，猛地用力把我后的门关上。

车里很黑，即使在门开着的时候也没有任何光线照来，我只能借着仪表板上发的红光勉看清他的脸。他调转车向北，胎发尖锐的声音。车加速得太快了，以至于急转着冲向了街上那些吓呆了的男人。当我们径直开街，加速向海湾驶去的时候，我仅能瞥见他们向人行上逃去。

“系上你的安全带。”他命令，我这才意识到自己双手地抓着座位。我迅速服从了命令。安全带扣在一起时发啪的一声，在黑暗中显得格外响亮。他向左急转，向前推着，接连闯过了好几个红灯也没停下来。

但下我只受到了一绝对的安全，完全不关心我们要去哪里。我凝视着他的脸，地到宽，这宽甚至超过了我意外得救的觉。在微弱的光线里，我细看着他毫无瑕疵的容貌，等着我的呼恢复如常，直到我想起来，他脸上的神情是一残暴的愤怒。

“你还好吧？”我问，惊讶地发现自己的声音听起来是那么的嘶哑。

“不。”他简略地答，依然是震怒的吻。

我沉默地坐着，看着他的脸，他冒火的睛却直视着前方，直到车忽然一个急停。我环顾四周，但外面太黑了，除了公路两旁那些模糊的黑的树影，什么也看不见。我们已经不在镇上了。

“贝拉？”他问。他的声音绷着，显然在竭力控制着自己。

“怎么了？”我的声音依然沙哑着。我试图不发声音地清了清嗓。

“你没事吧？”他还是没有看我，但他脸上的狂怒再明白不过了。