繁体
实是我。他们再一次全心全意地温柔地簇拥着我,想要温
我。
最后我抚摸,亲吻了他们两个,这才离开他们的怀抱,
疲力尽地倒在一张古旧的天鹅绒座椅上。
我的
在疼痛,泪
再一次涌了上来,但是为了他们的缘故,我只得竭尽全力把
泪吞咽回去。我别无选择。
瑟贝尔回到钢琴边上,再一次弹起了奏鸣曲。她以
丽的女
音低声哼唱着曲调,本吉也随之起舞,绕着圈
雀跃
腾,赤足重重地踏在地上,和着瑟贝尔的节拍。
我向前倾去,以手支颐,希望自己的
发能够垂落下来遮住
睛,但是尽
它们那么
密,却还是
不到这一
。
我
觉到有一只手放在肩
,这让我全
僵
,但却说不
一个字来,否则一定会再次哭起来,并且用尽全力大声咒骂的。我只有沉默。
“我并不指望你能理解。”他低声说。
我坐直
。他就在我
边,坐在椅
扶手上俯视着我。
我
快乐的表情,平和地笑着,声音如天鹅绒一般平静,人们一定会以为我要对他说的定然是充满
意的语言。
“你怎能这样
?你为什么要这样
?你难
就这么恨我吗?不要说谎,别对我说些我永远也不会相信的蠢话。看在潘多拉或者他们的份上,不要对我说谎。我会照顾他们并且永远
他们的。但是不要说谎。你这样
是为了报复,对不对,主人,你这样
是因为恨我吗?”
“怎么可能呢?”他用同样充满
意的
吻说
,但是他的声音仿佛完全是
自赤诚与真心,他的面孔上全是求恳之
。“这是为了
啊。这样
是因为我
你啊。我这样
是为了弥补我对你所作的一切错事,为了你曾忍受的一切孤独,以及这个世界在你年轻单纯,不知反抗的时候对你所施加的一切恐怖与伤害,以及之后你与世界
行的全心的斗争。我是为了你才这样
的啊。”
“啊,你说谎,就算不是骗我也是在骗自己,”我说“你这样
是
于敌意,你已经表现
来了。你这样
是因为敌意。因为我不是你期待中的那个
儿。我没有在桑提诺一伙面前
个聪明
的反抗者,经历了漫长的世纪,我还是让你一再失望,因为我一看到那面圣纱就走
了
光。所以你才这样
。你是因为报复,痛苦和失望才这样
的。最恐怖的是你心里都没有觉察到这一
。当我在圣纱上看到他的面容时,我的心就炸裂了,这让你无法忍受;这个你从威尼斯的
院里救起的孩
,这个你用自己的鲜血哺育的孩
,这个你亲手用无数书籍教诲的孩
竟然在圣纱上看到了他的面容,并且向他求诉,这让你无法忍受。”
“不,这远不是让我心痛的实情。”他摇
,苍白而
哭无泪,他的面孔是一幅完
的悲哀的画面,仿佛由他自己亲笔绘成。“我这样
是因为他们
你,比任何人都
,而且他们是自由的,在他们那慷慨的心中,并不畏惧你和你的真面目。我这样
是因为他们两个有着和你一样的灵魂,执著于本原且
忍不
。我这样
是因为疯狂并没有击败她,贫穷与无知也不能将他摧垮。我这样
是因为你选择了他们,你们在一起非常完
,而我知
你永远也不会把他们变成我们的同类,而他们会因此而恨你,恨你,就像你曾经憎恨我那样。这会使你在疏离中失去他们,之后死亡就将降临。
“他们现在是你的了。任何事情也不能把你们分开。他们
里
着我古老而
大的血,这会使他们
大到足以成为你的伴侣,而不是像路易那样,只能成为灵魂苍白孱弱的影
。
“你们之间没有主人与
儿之间的障碍隔阂,你可以了解他们心灵之中的秘密,而他们也是如此。”