像是一座大房的门廊。我怀念着威尼斯的微风，或者说，我的于习惯想念着威尼斯。我在这里完全心不在焉。

“别这么生气嘛，”我说“他们为什么当初会选择萨沃那洛拉？”“只要给人们足够时间，他们会选择任何人。萨沃那洛拉声称自己是一名先知，上帝赐予他神圣的启示：此刻正值世界末日。相信我，这是大分无聊的基督徒们对世界最古老的抱怨。世界末日！最后审判！基督教就是一建立在我们生活在世界末日的观念之上的宗教！人们轻易忘记了过去的错误，只会为最后的审判涂脂抹粉。”我苦笑起来。我其实是很想表达这样一烈的情，我们一直都生活在世界末日之中，这情之所以会铭刻在我们的内心，只因为我们不过是凡夫俗。不过我很快就意识到自己不再是必死的凡人，只不过这个世界仍然是凡人的世界而已。此时我似乎更加透彻地了解了在那遥远的基辅，刻意笼罩在我上的那片霾。我仿佛再次看到那泥土的地下墓，半埋葬的僧侣们鼓励着我加他们的行列。

我尽快摆脱这情绪。此刻佛罗萨是如此明亮。我们正步圣母百大教堂前面火把通明的大教堂广场。

“啊，我的学生有心不在焉。”玛瑞斯讥诮地说“是的，我很兴看到萨沃那洛拉的统治不再继续。但是为某事的结束而到快乐，并不意味着认同人类历史上永无休止的残酷行为。我希望有其它方式。公共刑应当在各个方面都有所改变。它对公众来说，应当是沉闷乏味的。而在这里，特别是在佛罗萨，公共死刑完全是一场盛大的景观。佛罗萨人喜这个，就好像我们喜赛舟会和游行一样。萨沃那洛拉就这样么死了。他活该死，他预见到甚么世界末日，诅咒他的王公学生们，要求伟大的画家们毁去他们的作品。他死后应当下地狱。”“主人，快看，洗礼池。我们过去看看那些大门吧。那些殿里几乎没有人。来吧，我们去看看那些青铜浮雕。”我扯着他的袖。他跟上我，停止了抱怨，但仍然显得与平时不同。

你如今仍然能在佛洛萨见到我当年极其渴望的那些浮雕，事实上，我此刻向你描述的佛洛萨与威尼斯的珍品中，大分都得以保存下来。只要到那里去定能一览无余。我最喜大门上Lorenzohiberti雕刻的纹，还有AndreaPisano所刻的施洗约翰生平事迹。我以血鬼锐的视觉研究着青铜图案上的每一个细节，不禁无比喜地叹息。

时至今日，那个时刻在我脑海中如此清晰。我想我当时一定是相信，我再也不会受到任何伤害，再也不会为任何事伤悲，血鬼的血就是拯救我的香膏与没药。很奇怪，就是现在，当我讲述这个故事的时候，我又再度这样想了。

尽我现在郁郁寡，恐怕永远不会再有快乐，我却可以再次肯定望的重要。我想起20世纪的D。H劳斯在描写耽于的意大利时，引用布莱克的诗句“老虎，老虎，在夜晚的丛林里焚烧光明。”他还写：“至无上，吞噬一切，最终成为一场华丽恢弘的熊熊大火，燃烧整个森林。”“只有一方法通向永恒的火焰——那就是的至喜乐。”不过我此刻把话题扯远了，偏离了主题。我想《血鬼莱斯特》可以阐明我的观——莱斯特是比我更有技巧的叙述者，他也喜威廉姆·布莱克的那个关于夜晚之虎的意向。不他愿不愿承认，他在他的书里也同样借用了这个比喻。现在我得赶快回到我的故事。我在大教堂广场与玛瑞斯并肩而立，良久，我们凝视着吉贝尔熠熠生辉的天才作品，栩栩如生的女和圣徒，如一曲青铜凝成的咏唱。

我们一直看了好久好久。玛瑞斯柔声说，如果不是威尼斯，他一定会选择佛罗萨，只为她随盛开的丽朵。