吧？”她俯下来亲吻了我。“啊，我的珍珠，我的人。你当然不必叮嘱我，我绝不会告诉他的。”她站起来，把这场暴的残骸——那些零散的珍珠和皱的缎带——收拢起来，把床铺平。她看上去像天鹅一般优雅可，与她床雕刻的镀金天鹅完全相得益彰。“你的主人会知的，”她说“他是一位伟大的术师。”“你害怕他吗？我是指一般的情况下，比安卡，不是指我这件事情。”“不怕，”她说“我为什么要害怕她？每个人都知，不要去激怒他，不要去冒犯他，不要打搅他的孤独，也不要向他发问。但这并不是恐惧。你为什么哭了，阿玛迪欧？怎么了？”“我不知，比安卡。”“那么让我来告诉你，”她说“他已成为你的全世界，也只有像他这样了不起的人才可以。而现在你被孤零零地抛弃在这个世界之外，渴望着能够回去。这样的一个男人成为了你的一切，他那聪慧的声音对于你来说成了万的法则。他视线之外，未经他宣判的一切事都毫无价值。所以你别无选择，只有离开他的光明之外的这些垃圾，重新回到他的边。你必须回家。”她走房间，掩上了门。我则沉沉睡，拒绝回家。翌日清晨，我和她共早餐，整个白天都和她在一起。我们的亲近狎匿使我益发领略了她容光焕发的魅力。不她怎样喋喋不休地谈着我的主人，在和她相的几个小时里，我的中只有她，她满溢的芬芳，以及她那些隐秘特别的品。

我永远不会忘记比安卡。永远。

我告诉她那些院的事情——人们是可以同女谈论这类事情的。或者我之所以直到现在对那些细节还记得如此清楚，正是因为我曾经向她描述过一切。当然，我是用文雅巧妙的语言谈起来的。但是我毕竟向她和盘托。我告诉她我的主人希望我学习各事，于是亲手将我送那些辉煌的学府。“啊，那很好，但你不应当沉溺于此，阿玛迪欧。他把你送到那些地方，让你享受有很多人陪伴的快乐，他不希望你只有一人为伴。”我不愿离去，但当夜幕降临，整栋房里顿时充斥了她的英国客人，法国诗人，音乐奏起，歌舞即将开场，我却不愿与她共享这令人艳羡的世界。我久久凝视着她，以某奇异的方式憬悟到，尽她有着众多崇拜者，我却是她那秘密闺房唯一的室之宾。但这并不能带给我丝毫安。

我想要从我的主人那里得到某些东西，某些最终的，决定的，消毁一切的东西。这一望令我几疯狂，却又大彻大悟。我到酒馆里去喝了个酩酊大醉，足以使自己显得无所畏惧，污秽下，于是一路蹒跚着回到家里。

置主人以及他的神秘之外如此之久，令我到自己已然胆气豪壮，目中无人，独立不羁。

当我回到家中，他正在狂地作画。他矗立在脚手架上，我辨认他正在描绘那些希腊哲人的面容，生动的面容犹如术一般栩栩如生地浮现在他笔下，仿佛它们原本就在那里，只不过被他揭示来一般。

他穿一件破破烂烂的灰束腰上衣，早已落脚下。我来时，他并没有回看我。他似乎把房间里的所有火盆都搬到这房间里来供他照明。

男孩们都被他绘画的非凡速度惊呆了。

当我蹒跚着走画室时突然醒悟，他并没有在画他那张《雅典学院》。

他在画一张我的肖像。在那张画里面，我双膝跪倒，完全是我们那个时代男孩的模样，带着我熟悉的长长锁链，穿宛如被天国放逐的服装，看上去纯真无辜，双手阖为祈祷的形状。我周簇拥着神温柔的天使们，有着一如既往的辉煌华，但却生着优雅的黑翅膀。

黑的翅膀。大的黑羽翼。看上去丑恶骇人，我却越发死死凝视着那画布。如此丑恶，而他已接近完工。红褐发的男孩仰望天空，简直呼之，而那些天使们的神情…看上去既渴望又忧伤。但更令人惊怖的是我的主人将这场景绘的一幕，他的手与画笔横扫过整幅画面，瞬间勾勒天穹，云朵，废墟，天使的翅翼与光。

男孩们依附着彼此，确定他不是发疯就是在施展法。这是什么？他为什么如此不小心，如此这般地把真实的自我袒给这些于宁静和谐之中的心灵？

他为何招摇我们之间的秘密——他和自己亲手所绘的这些胁生双翼的生灵一样并非人类！为什么，他，这在上的主，竟然如此失态？突然间，他狂怒地把一罐颜料掷向墙角。一的黯绿瞬时染污了墙。他咒骂着，用一我们没有人能听懂的语言声大叫。

他推翻了所有颜料罐，五彩的颜料从木脚手架上缤纷灿烂地飞溅下来。他抛所有画笔，仿佛箭矢。

“去，上床睡觉吧，我不想见到你们，天真无知的家伙们。，吧。”学徒们从他边跑开。利卡度伸手去聚拢那些小孩们，所有人很快跑房门。他坐在的脚手架上，双在空中晃，低下来空地望着我，好像本就不知我是何许人也。

“下来吧，主人。”我说。他发凌，失去了原本的光泽，与颜料纠结一团。看到我在那里，听到我的声音，他也没有表现丝毫惊讶。他早就知我在那里，他知一切。他可以听到另一间房里的声音，也知边所有人的想法。他周充满了法的力量，我曾为畅饮那力而眩。

“让我来为您梳梳吧，”我说，我知自己傲慢无礼。他的束腰外衣上沾染颜料，肮脏不堪，一定是曾在上面一再蹭过画笔。