繁体
明白了这
,你会恨我的。”
“不会,我决不会恨你。只因为明白你说的全是真的我就恨你么?那一定会是个…奇迹。”
“或许是,葛丽卿。不过你要记住我说的。我们是一
没有启示的奇景。是没有意义的奇迹。你难
真想让它与其它许多奇观一
并现吗?”
她没回答。她在掂量我这番话的份量。我想像不
这话对她意味着什么。我伸手去握她的手,她没有拒绝,也轻轻地握住我的手,两
依旧目不转睛地盯着我。
“上帝不存在,对不对,葛丽卿?”
“对,不存在,”她小声回答。
我既想大哭又想大笑。我仰靠在书架上,暗自发笑,看着她,看着她端庄而镇静地坐在地上的样
,看着她栗
的
睛映照火光。
“你不知
你对我
了什么,”她说。“你不知
它对我意味着什么。现在我作好回到床上的准备了。”
我

。“我的
人儿,如果我们再一起上床就没关系了,对不对?显然我们应当
这事。”
“是的,我想我们应当
这事。”她回答。
我静静地离开她时天差不多黑了。我抓起电话,把长途电话直接打到纽约代理人的小浴室。电话铃一遍遍响着,又是没人接。我刚要挂上电话想给我的
黎代理人打时,纽约那边有人接听,并结结
地告诉我,我的纽约代理人已经不在人世。我好不容易才听明白,他已在几天之前在他麦迪逊大街的
层办公室里人暗杀了。现已证实,暗杀动机是抢劫,他的电脑及所有档案资料全被盗走。
我惊得目瞪
呆,无法答覆电话线那
那个友善的声音。过了好一会儿,我才镇静下来,问了几个问题。
星期三夜里,大约八
钟,罪案发生了。不,没人知
那些档案被盗的程度有多严重。是的,那可怜的人死前很痛苦。
“场面十分可怕,”那声音说。“假如你在纽约,你不可能不知
这事。城里所有报纸都报导此事,称它为一次
血鬼谋杀。那人全
的血都被
。”
我挂上电话,一言不发,僵
地坐了很久。然后我拨通
黎。我在那儿的代理人等了一会儿才回答我。
他说,
谢上帝,你终于打来电话了。不过他请我证实自己的
份。不行,光说暗语还不够。我和他过去通话的内容是什么?啊,是的,是的,没错。你接着说,你讲下去,他说。我立刻滔滔不绝说一大堆只有我和他才知
的秘密。然后我才听到他长长舒一
气,好像终于卸掉一个大包袱。
他说,
了一些很奇怪的事。有个自称是我的人两次与他联系,显然是冒名
替。此人甚至知
我们过去使用过的两个暗语,还编造一堆谎话说明他为什么不知
最新的暗语。与此同时,好几份电
邮件打来,命令他转移资金账
,但每次密码都是错的。但又不全错。无疑,一切迹象表明,那个
窃贼正一步步钻
我们的通讯系统。