他一看见了站在厨房走廊里的我——一个影般的年轻男，穿着灰的天鹅绒装，墨镜推到额上。我也像他那样面无表情地那着他。他有没有看见我那紫罗兰的睛、雪白如象牙的肤、状如一团无声爆炸的白光的发？抑或我只是挡在他和他罪恶目的之间的一个障碍、大煞他的风景？接着，他夺路而逃，跑下台阶。那个老太太尖叫着跑过去“砰”地一声把木大门关上。

我跑去追他，不在乎脚是不是到地面，故意让他在拐过街角时看到我站在路灯下作犹豫状。我们若即若离地兜了半个街区的圈，然后我才朝他直奔过去，在常人看来象是一阵风，不值得注意。接着我突然在他边站住。听着他痛苦的一声又跑。就这样，我们着这个“游戏”又绕了几个街区。他先跑，然后停下来，却猛地发现我就在他的后。他浑大汗淋漓，薄薄的化纤衬衫很快就浸透汗，贴在光无的膛上。

最后，他总算跑回那家廉价旅馆，重重地踩着楼梯，朝自己住的破房间跑去。等他跑回最一层的那个小房间，我已经在里面等着他。不等他喊声来，我就把他搂住。他的脏发散发恶臭，直冲我的鼻孔扑来，还夹杂着淡淡的化学织衬衫上的汗酸味。不过现在我也不在乎。他很壮，在我的怀抱里乎乎的，活像只多的阉，膛着我剧烈起伏。他血的气味充斥我的大脑。我听见他的血抖动着过左右心室、和被压迫得难受的脉。在他底下的那块柔发红的上，我添到血。他的心脏怦怦狂，几乎要破裂，我得特别小心，别把他挤扁了。我用牙齿咬住他脖上的那块而韧的肤。唔，滋味不错，我的兄弟，我可怜而困惑的兄弟。不过，这鲜血是多么充沛而味啊。泉凿开了；他的生命化为排。所有那些老儿老太太都是在血里漂浮的尸，随着他在我的怀抱里慢慢下来，他们也在这血翻腾打，互相碰撞。他不开玩笑，轻易得逞，既不耍招，也没有预谋。这家伙一直野得像只蜥蜴，一只接一只地吞着苍蝇。上帝呵，了解这就如同了解型爬虫统治地球的那个时代，且长达一百万年之久，只有它们的腥黄睛注视着打雷下雨，日升月落。

我放他一，让他跌跌撞撞一声不吭地从我怀抱里挣脱。我沐浴在他那哺动的血泊。还不错。我闭上双，让这蜿蜒的穿过我的，或经我壮雪白的任何通。我醉醺醺地看着他连带爬地穿过房间。他真是笨得奇。我轻而易举地从凌和撕破的报纸堆中、从打翻的咖啡杯下把他揪回来，冷咖啡泼在灰褐的地毯上。我揪着他的脖把他拖回来，他那双茫然的公向上翻着白。接着，他就踢我，这个专杀老弱病残的恶，鞋蹭着我的下颌。我再次把他举到饥饿的嘴边，十指穿过他的发，并到他的僵起来，仿佛我的指尖在毒药里浸泡过。

他的鲜血再次注我的大脑。我到它使我脸颊的微血麻酥，仿佛像了电。它甚至“突突”着，我的指尖，还使我觉得一辣的自上而下贯穿脊。一的鲜血注我的。这个血气方刚的汉呀。然后我又把他放开，等他跌跌撞撞地刚要跑开时，我又追上去把他揪住，拖回房间，让他面朝着我，然后一把甩去，再让他满地挣扎。他现在冲着我说着什么，本该是一语言，可又不是。他冲我连踢带打，可是他的睛已经看不清。直到这时，他才到了一悲愤的尊严，虽已视线不清，但怒容满面。我好像在帮那些古老的传奇、石膏塑像和不知叫什么名字的圣人的回忆录添枝加叶，增加新的篇章。他的爪挠着我的鞋面。我又把他提起来，再次撕开他的咙。可这次他的伤已经过大。他完了。死亡降临，像一个拳他的胃。有一阵儿我觉得恶心，接着鲜血的气、充沛和光亮的外表，带着他最后的一丝气息涌遍我的全。

我一倒在他肮脏的床上，不知躺了多久。我凝视着低矮的天板。直到屋里的酸臭和霉烂味夹杂着尸的腐臭让我受不了，才从床上爬起来，摇摇晃晃地走去，模样肯定像他刚才那样笨拙。我让自己像凡人那样轻松自然地走着，像他们那样满脸怒气，一言不发。我不想让自己像个幽魂，虚无飘缈，长着翅膀，昼伏夜。我想当人类，觉像个人，让他的鲜血遍我的全。可这还不够，还差得远。我全的希望都在哪里？那些笔直壮的矮棕榈树的扁状叶片拍打这楼房的灰墁墙。

“哦，你回来了。”她对我说。她的嗓音低沉稳重，没有颤抖。她正站在那把格布绷面、两只械木扶手已经破旧的丑陋摇椅前，透过一副银丝边镜盯着我，手里还抓着那本平装小说。她的嘴很小，没有造型的圆形，一黄牙，难看得和她那定无畏、个十足的沉语调形成鲜明对比。她冲我微笑！这时她到底在想什么？她为什么不祈祷上帝保佑？

“我知你会回来。”她说，说完她摘下镜。她的目光炯炯。她瞧见什么？我哪里使她这么好奇？像我这样呼风唤雨、无所不能的鬼居然被她瞅得无地自容，差哭起来。“是的，我知，”她补充。

“是么？你怎么知的？”我边嗫嚅着边朝她走过去，这间普通的小屋使我到温馨和惬意。我伸细长得可怕苍白得不像人的手指——但却有劲得足以把她脑袋拧掉，摸她瘦小的咙。我闻到一鲜油的气味，要不就是杂货店的另一气味。

“对，”她轻松而肯定地说。“我一直都清楚这。”