二的妇人；然而她有着与众不同的音，一密的红长发，灰的珠明亮而有神。我又觉得从很多方面来说，这个穿着印连衣裙的赤脚小姑娘是引人注目的。

此刻我沉浸在我的觉中，这让我对这些照片有难以磨灭和奇怪的印象。我浏览着放在桌上的这些照片里的面孔，似乎他们都在注视着我。这是让人记忆刻的觉。这些照片一直是有生命的，他们一直活着。

一定是炉中的火光和煤油灯的灯光使我如陷梦中，让我无法摆脱这觉；照片上的小人已离开照片，注视着我和亚。甚至连他们所在的位置都是别有用心的或者说是充满寓意的；当我平和地从猜疑安静而平和中时，我推测我是一位已逝世的主人所邀请的客人。

“他们好象在看着什么，”亚自言自语，我记的很清楚，虽然我没有说话。怀表停了，我在衣服里寻找它，不确定它在何。在风衣里，是的，指针已凝固在一起了；玻璃窗将风打它的嘈杂声隔绝在外，这栋房把我牢牢地包裹在它温而幽静、庄严而安全的氛围中，我沉浸在它梦幻般的氛围中不能自。

这长时间的沉默发生在我们都不说话的时候，梅丽克先看看我，再看看亚，什么事也不，她的脸在灯光映衬下有了光彩。

我猛然间清醒过来，意识到屋里没有发生任何改变。难我睡着了？这可是不能原谅的失礼。亚还和刚才一样坐在我面前。这些照片再一次变得呆滞而悲哀，它们如同仪式上的誓词般见证着死亡，确定的如同她为我的研究而从坍塌的坟墓中取的一个盖骨般。在我们各自的心里后，有很长一段时间我曾经历过的忧虑一直伴随着我。

现在——经过了二十年和其它很多怪异时刻后，在圣安妮大的咖啡店里，她坐在我正对面，一位女正凝视着一个血鬼；在摇曳的烛光包围下，我们谈着，而这烛光竟与很久以前在奥克港庄园那晚的烛光十分相似；可今晚只有夜特有的，而不是暴风雨来临前的。

她一一地抿着朗姆酒，在将它一饮而尽前摇匀它。她可从不在我面前掩饰什么。她很快的又再一次开始狂饮朗姆酒。她将玻璃杯放在一边，用手指在在肮脏的大理石上随意地划着。戒指，这些是纳曾大师很多戒指中的一些，闪亮的黄金和不同类的奇石一起组成的工艺品。她即使在带雨林中也带着它们，我当时觉得这是不理智的行为。而她从未显任何形式的担心。

我想念那些在带雨林夜晚里的她。我想念在绿屏障下于逝去时间中的她。我想念在夜幕下穿过古代庙宇的艰难旅程。我想念在瀑布的汽阻挡与咆哮声中，在我前面攀爬上山势稍缓的岩的她。

我已完全远离它了，我们那伟大而秘密地冒险旅程。我想念用如同她睛般碧绿的玉石制成的珍贵品。

她的声音将我从自我幻想中拉回来。

“你为什么请求我施这个法？”她再次将问题摆在我面前。“在过去的每分钟里，我都坐在这里注视你，大卫。我更清醒意识到你现在是什么以及你上曾发生过什么。我从你像以前一样开放的思想中把所有关于这事片段组合在一起，大卫，你明白的，是不是？”

她的声音如此定。是的，法国音已完全消失了。十年前就没有了。而现在她说话是相当有份量的，无论是多么轻言细语地说这话。

她的睛确地合着情的。

“在其它夜晚，你思想的闸门也从未关合过，”她斥责。“你吵醒了我。我听到你的声音，就像你的心声穿过窗直达我的脑海里。你说：‘梅丽克，你能办到么？你能为路易斯·德·波音提·杜·拉克将鬼魂从死亡中召唤来么？’你知我从这些话外听到了些什么？我听到：‘梅丽克，我需要你。我需要和你谈谈。梅丽克，我的人生已经结束了。梅丽克，我来这里是为了寻求理解。别把我扔在一边，不闻不问。’

我真切地觉到心中的剧烈的疼痛。

“你说的都是事实，”我坦白。

她又将另一杯朗姆酒饮尽，脸颊泛起红。

“但你只希望为路易这事，”她说。“你想为路易这事的望已完全超过了你的犹豫不绝，促使你来到我窗前。为什么？我理解你。我知其他人的故事，并且我还亲经历了一他的故事。他是那样一帅小伙，不是么？”