慵懒。

葛里姆了一步，望向布莱迪背后，接着快速左右扫视整个大厅，他的手枪正指着布莱迪，而布莱迪张的看着那把武，一脸茫然的从椅上站了起来。

“真该死，这儿到底发生了什么？”葛里姆咆哮着。

“什么也没发生！”他说，接着缩回椅，然后他又站了起来，晃了晃，咕哝着“见鬼了，到底发生了什么？你看到什么鬼或者奇怪的东西么？”

葛里姆瞪着他。“你就一直坐在这看报纸，而――你难没听到什么奇怪的声音？”

布莱迪眉扬了扬。“这地方跟坟墓差不多安静，除了你刚刚搞得这。”

加维安坐回椅里，板着脸，看着里尼。

葛里姆说“也许我疯了，但――”他突然转，看到里尼咧着嘴大笑着。他皱着眉，很不确定。“我闻到怪味了。这又是什么客厅术？”

“这也是你脑里想到的吗，探长？”里尼问。

加维安了。“的确。多谢你的表演。我很遗憾，这表演非常完。葛里姆，你听好了，你的好朋友，琼斯――他是一个技专家。”

我能觉到那句话正在葛里姆盖骨里翻江倒海。“所以就是那样的，”他咕哝着。“昨夜我们两站在这门的时候――”他缓慢的说着，脑中构图着。“琼斯发生了那声音，你像你刚刚的那样。”

“我想探长也是这么想的，葛里姆。”

“好吧，听起来是这样。我还意味技表演者都需要自己的小人偶。”

“其实每个人都可以，只要经过简单的练习。这就是腹语术，就是不动嘴的发声音。当然，你用一跟你声音不一样的发音发腹语，这样你的人偶就可以自己说话了。”

“好吧，但那门的声音这把戏是怎么的？”葛里姆问。

“这是同样的理，但要级一些。我引了你的注意力，让你以为在那个方向会有什么事情发生。接着我控制自己的声音，使之听起来就像是门传来的一样。这是最难的分。发音要从，故意绷声带，这在技术上称为‘发远音’。因此，布莱迪什么也听不到，声音从来就只存在与这个房间之内。”

葛里姆的脸上写着他脑中正在锣密鼓的推理着。“那塔罗特，”他慢慢说“在我和琼斯到那的时候，就已经死了。琼斯早已扼死了塔罗特，而他回到那里行那项表演，只是为了得到不在场证明。”

里尼望着探长。“你怎么想？”

里尼的腔调中带着狡猾，探长沉默了一下。“好吧，”吼着野的说“为什么不呢？”

“但我想，我们都知塔罗特到达这里多是下雪和葛里姆监视前5分钟，而雪开始下的时候，琼斯还在23号街跟秦在一起。如果他扼死了塔罗特，那他肯定是可以无视葛里姆和雪，随意的来去。你解释了声音，但无法解释足迹。不要告诉我你要对陪审团说起那个Lung-Gom-Pa理论。”

“秦也许在琼斯离开的时间上撒了谎。”

“好吧，假设那样，然后呢？”

“那么，如果琼斯早20分钟离开23号街，他就能在下雪之前和塔罗特到达之前，就已经躲在那里。塔罗特来了，琼斯杀掉了他，接着发现葛里姆在门，然后架着梯从后窗逃走，在雪没下之前。”