”忠岑间带着痰音说起来。

七我生于贫困的地方官之家…壬生忠岑开始叙述。

因自幼便切会到贫困的滋味，从明白世事起，便有了京谋求更官位的心愿。

“卑微的小官真的很糟，不到级的位，不可能过上像样的日。”这是父亲经常念叨的话。

忠岑喜创作和歌。

虽然不是手，但好歹也算自幼能够咏和歌。

千方百计想要以创作和歌为之阶，只要有歌会之类的机会，便到找门路推销自己的作品，然而都失败了。

只要有钱，便能托上更大的人情、门路.也能推销自己的和歌，但他既没有钱，也没有门路、熟人。

我降生在一个什么家啊！忠岑甚至诅咒过父亲的窝，但后来，他明白到自己并没有创作和歌的才华。

好歹能咏歌——然而毕竟只是还算不错，却实在不是歌会那样的场合拿得手的。

不过，是否好歌，自己还是能明白。

只要他听过，就能判断那首和歌的下，分得是好歌还是坏歌。他察觉到这一。

因此，他也能估计自己的歌才大致在何程度。

“备辨别和歌好坏的力和创作和歌，看来是两回事啊。”忠岑叹。

那一年，忠岑来到京城推销自己的和歌，但心愿未酬，更痛自己没有创作和歌的才华。

钱光了，回乡不成，他上了比壑山。

跟和歌分手吧。只要能回故乡，再也不京了。

再也不作和歌。

他边上山边想，泪满面。

当时是天，是山樱盛开的时节。山路上沿途开满樱。

团锦簇压枝低，在没有风的时候也散落下来。

满山绿之中，置山樱盛开的一角，仿佛被轻盈的白光所包围。

多啊…自己除了和歌之外，别无他能。自己惟一的才能，又较之他人为劣。

忠岑如此年轻便知了自己的才。

雪白的樱，在忠岑里呈现一派伤心之。

正当此时——他听见了不知从何而来的、仿佛是神的声音。

新芽绿蔚成霞离枝尤香是樱好歌。

而且，似曾相识。

那么.是在哪里听过？正寻思时，又听见了咏同一首和歌的声音。

那么…有人在诵这首和歌吗？那声音好像发自前盛开的樱.也似来自上的樱树梢。

但是，既没有人攀上樱树，附近也没有人迹。

对了，是《万叶集》吧…《万叶集》的无名氏作品中，应有这首和歌。

忠岑为了应和那个又传过来的声音，自己也诵起那首和歌。

当那个声音说：“新芽绿蔚成霞——”忠岑便接上：“离枝尤香是樱。”从树上方传来愉快的哈哈笑声。

可是，左看右看，都不见人影。

难是看不见影、却喜和歌的鬼吗？难是鬼对这山中盛开的樱景一见忘情，情不自禁地脱了佳句？就算真的是鬼，忠岑也不觉得害怕。

当时的事仅此而已。

回到摄津国，几天后的某个夜晚，忠岑正独自苦。