繁体
去了。
他要告白。他不知
他究竟要去告白什么,当然,是
情,是猛烈的
情。但是不是“
德的生活”呢?是不是“我们这一代”呢?是不是“不要一朵
”?显然都不是,又显然都是。他是这样的勇敢,毫无犹豫地就冲
了万同华底房间了。
严肃的、朴素的、懂得人情世故的乡下女儿,是坐在她底桌前,在给在城里经商的哥哥写信。这个房间,是这样的
净、
朗;在案
上,有两本书,一本是《故事新编》,一本是《红楼梦》底第二册。在桌
的另一端,放着一条洁白的手帕。这个怀着密密的
情的乡下女儿,是毫不惊异这个时代底公
底来临的;她是随时都准备着尽可能愉快地接待任何人,替他们
事的。蒋纯祖曾经攻击过这一
,劝她不妨“替自己打算”一
;她愉快地答应了,像答应任何事一样。
她搁下笔,以
朗的,愉快的笑容接待了蒋纯祖,并且有礼地站了起来,请蒋纯祖坐下。在蒋纯祖沉默着的全
时间里,她笑着;假如因什么思想而忘记了笑容的话,她便立刻惊觉,赶
地恢复。她笑着,显然并不是因为她
到快乐;她笑着,因为觉得这样特别使人快乐。
蒋纯祖立刻
觉到,在这样的笑容之下,他什么都说不
来了。
“为什么要说呢?她是朴素的,不会懂得!”他想。
到一
冷淡;他奇异地觉得在万同华底笑容里有着一
冷淡。“你在写什么信?”蒋纯祖问,很明显,觉得这个问题太亲切了。
“我底哥哥!”万同华笑着说;这笑容与所说的话无关。显然她并未
觉到这个问题有什么特殊。
“你家里最近怎样?母亲好吗?”
“都好!”万同华说,她底笑容表示了
谢。显然她不觉得这个问话有什么特殊。她开始思索蒋纯祖究竟为什么来。她对蒋纯祖有一个固定的意见:她觉得蒋纯祖
超,古怪,有一
特殊的善良;她喜
他底善良,他底某
傻气和天真,尊敬他底
超,而用礼节和严敬来防御他底古怪。混合着
超、猛烈、锋利的严肃,赤诚的态度,以及闪光一般的活泼,
稽的
情,蒋纯祖底善良就对她有着不可抵御的魅力。她不能确定蒋纯祖究竟为什么来,但已经明白一定有着严肃的事情。由某
期望,她的心
张了起来。蒋纯祖继续发问,又突然沉默,她有些恐惧了。她本能地企图把谈话拉回到平凡的问题上来,但她心里有一
力量又反对这个。她变得有些焦躁:那
笑容消失了,一
特殊的严肃代替了它。“这两年的生活,你还满意不?你希望怎样?”蒋纯祖快乐地笑着问。他这样问,把握到了一
优越的力量,他心里有快乐,他本能地希望从苦恼的惶惑里冲
来,他本能地希望诗意、和谐、
乐。他在观念上也希望诗意、和谐、
乐,于是他开始比较。但这
比较现在不可能;对于恋
的那些书本式的理想,以及那些
丽的教条,和现实相碰击地造成了混
的苦恼
觉。他自己很明白,他底快乐,是并无诗意的,它只是从优越的把握产生的。他笑着,皱着眉
。
万同华举手掠
发,看着他,虽然没有听见他底问题。“跟她说!说
来,一切会明白,我会
觉得多一
的!”蒋纯祖想。
他
张地沉默着,看着灯,又看着自己底因疲劳而发颤的手,好久不能开
:他觉得无法开
。
“你要睡了吧?”他不安地问。
“不。”万同华说。
“我跟你说…”蒋纯祖说,未听见自己底声音,但觉得已经说
来了:最严重的时刻已经来临了。从这个意识,产生了浪漫的印象,于是他有勇气。
“我们结婚——你觉得怎样?”他说,突然可怜地笑着。“是的,我说结婚,因为这包括严肃的一切;我不说
,那包括胡涂的、不负责任的一切!”他想。同时他
张地看着万同华。
万同华,笑了惊慌的,可怜的笑,但随即严肃,变得苍白。她举手扶住
,随即她用另一只手蒙住脸。“他说这个,真想不到!怎样办呢?”她惊慌地想,心里有失望的情绪。她失望,显然因为蒋纯祖只说结婚,而不说到别的;并且显然因为蒋纯祖说这个,是站在优越的地位上的。蒋纯祖底这句话,对于她,是一
欺凌,虽然她自己不能明确地意识到。
“回答我:你觉得怎样?”蒋纯祖说。
“我要和我母亲商量。”万同华抬起
来,严肃地低声说,以明亮的、探索的
光看着他。
“又是一个和母亲商量,中国啊!”蒋纯祖愤怒地想。蒋纯祖愤怒,因为他底优越的
神受到了伤害。他确信万同华应该在他伸
手来的时候就抛弃一切——但现在万同华首先就举起了她底母亲。
“那么你自己怎样想呢?”他问。
“我?”万同华小声说,嘴
战栗着,低下
去。“我们,
本并不互相理解。”她说。
“理解可能不可能呢?”
她不答。
“可能不可能呢?”
“可能。”她抬起
来,
决地说,同时疑问地看着蒋纯祖。
“那么,为什么又要和母亲商量呢?”
“要这样。”万同华几乎是严厉地说。
万同华
觉到了他底轻视和愤怒;蒋纯祖
觉到了她底失望和顽固,他们互相碰击,双方都受伤。
“
一个
人,我是太理想了!”蒋纯祖傲慢地想,看着她。
“要当心他底
格,要当心!”万同华向自己说,看着桌面。
蒋纯祖看着她,觉得她不
,苍白、冷淡。蒋纯祖想象,只要自己伸
手来,她便必定会
动、倾诉、抛弃一切,但现在全然相反。他痛苦地沉默着,这一切违背了所有的理想,所有的
丽的教条,他觉得自己
错了。
他希望脱开这个痛苦。他想拥抱她,吻她,事情便会好转。他确信,他已经告白,就有这样的权利。于是他站起来。他底那
情
,那些
丽的教条,是燃烧了起来。他走到她底
边。他解她底手,并且轻轻地呼唤她。
万同华可怜地笑了,然后惊异地看着他,好像不明白究竟发生了什么。蒋纯祖有怜悯,捉住了她底手。但她挣脱了。“别人要说闲话的!”她说,站了起来。
“不!”蒋纯祖说,皱着眉。
万同华恳求地看着他。