事倒并无大碍，没有哪个英国人会觉得，一个东方人真能对自己造成什么危险。

弗洛里手持信件迟疑起来。对于匿名信，你有两理方法。你可以一言不发，也可以将之给当事人。显而易见，得的法是把信给维拉斯瓦米医生，让他自己看着办。

不过要说这事情，完全置其外才是更安全的。不要卷“土著”争执可谓至关重要（或许算是白人老爷的十大戒律中最重要的一条了）。对于印度人，决不能有什么忠诚和真正的友谊。情，甚至喜，都不行。通常情形下，英国人确实很喜印度人——土著官员、林警、猎人、办事员、佣人。印度兵在他们的上校退休时，都会像孩似的痛哭涕。甚至同他们关系亲密也无妨，只要场合正确。可要说联手、合作什么的，绝对不行！哪怕想知“土著”争执中孰是孰非，也是件有损威望的事情。

倘若他把这封信公之于众，将会引来争吵和官方调查，而且实际上，他也将把自己的命运同医生捆在一起，跟吴波金对着。吴波金倒无所谓，可还有欧洲人呢！假如他，弗洛里，太过明显地跟医生拉帮，可能会付惨痛代价的。最好还是佯装从未收到这封信。医生的确是个好人，可为了帮他就对抗整个白人老爷的传统——唉，不行，决不行！为了拯救自己的灵魂而失去整个世界，这能有什么好呢？弗洛里将信撕成两半。公之于众可能引发的危险很小很模糊，但是在印度，你必须要谨防各模糊的危险。声誉，作为生命的气息，本就是模糊的。他小心翼翼地把信撕成碎片，丢到了门。

就在此时，传来一声惊恐的尖叫，跟柯斯拉两个老婆的喊声截然不同。园丁放下手中土铲，向叫声传来的方向张望，柯斯拉也听见了声音，没帽就从佣人住跑了来，而弗劳则一跃而起，汪汪直叫。接着又传来几声尖叫，声音是来自房后面的丛林里，听上去是个英国人，是女人，是受了惊吓的喊叫。

院后面没有去的路，弗洛里翻过大门，下来的时候，膝盖被碎片划了，血来。他绕过院篱笆，冲了丛林里，弗劳随其后。就在房屋后，最外的一层树丛里面，有一个小小的山谷，由于谷中有一潭积，尼昂勒宾村的时常光顾此地。弗洛里快速地穿过树丛。山谷中，一个脸灰白的英国女孩儿正靠在树上，瑟瑟发抖，一大的用半月形的角在威胁着她。而一浑是的小犊则站在后面，无疑，它是麻烦的起因。还有一呆在齐脖的泥塘里，仰着一张温和而苍老的脸，想看看究竟怎么回事。

弗洛里一现，女孩儿便把惊恐的脸转向他。“啊，快呀！”她声喊，又生气又急迫，显然是那受惊吓之人的气。“快！救救我！救救我啊！”弗洛里十分吃惊，什么也没来得及问。他疾步奔向她，由于手里没有，便伸手猛拍的鼻。这大畜牲转过去，动作迟缓而笨拙，领着小犊步伐沉重地走开了。另一也从污泥里站起来，懒洋洋地走了。女孩儿扑向弗洛里，几乎是扑他的怀里，刚才真是被吓坏了。

“啊，谢谢您，太谢谢您了！唉，这些可怕的东西！它们是什么呀？我以为它们会要我的命呢。多可怕的畜牲啊！它们是什么呀？”

“它们只不过是——从那边村过来的。”

“野？”

“不是野——我们它们叫南亚，就是缅甸人养的一。恐怕它们让你吓了一大吧。我很遗憾。”

她还是抓住他的胳膊不放，而他能够觉她在颤抖。他低看了看，可是看不到她的脸，只能瞧见她的，没帽，留着像男孩一般短的黄发。他还能看见一只手放在自己的胳膊上。这只手又修长、又纤细，一看就是年轻人的，手上有些斑，属于那女学生特有的。他该有好几年没见过这样的一只手了。他开始觉到那个柔而青的躯靠在自己上，还有那呼的温气息，随即，他到内似乎有什么东西在化、变。