？”

“我…”小宛犹豫一下“我当年是若梅英的衣箱，叫青儿。”

“青儿？”林英皱眉苦想“好像是有印象，懂事的一个小姑娘。当时的戏们典行当铺是家常便饭，就是自己不当，也有跟包的替他当，手钱一，就拿面前用不着的行去救急，用的时候再赎来，或者用另一行去抵押。整个‘群英荟’，只有若师一次也没当过行，她自己看得金贵，青儿那丫看得比她还金贵，简直是把小的东西当宝贝。有一次有个浙江班的旦来京跑码，一时手，向若师借行，若师还没说话，青儿先就把人给打发了。那个护主心切的劲儿，我们都佩服，怎么人人有衣箱，唯独若师调理的人儿就那么明呢。不过若师嫁了以后，青儿也离开戏班了，后来说是去了北京，就没音信了，原来她是你，你也算是故人之后了。那你们知不知若师的女儿现在在哪儿？”

“若梅英有女儿吗？”这次连张之也也惊呆了。

林英：“若师可怜呀，她因为张朝天负心，一气之下嫁给了那个广东军阀，跟去了广东。大太太不容她，想方设法地设计她，若师无所谓，成天除了吃烟就万事不理。那军阀很快对她厌倦了，可没等撒开手，自己暴病死了。还在孝里，大太太就将若师赶了家门。可怜若师当时刚刚生产，只得将孩扔在观音堂门前就走了…”

“观音堂？”张之也一惊“是哪里的观音堂？又是哪一年的事？”

“时间我也说不来，解放前吧，不是1948年就是1949年。地址我倒记得，是广东肇庆。”

“赵自和嬷嬷！”这次是小宛和张之也不约而同，一齐声。

张之也更加张地追问：“那是不是一间自梳女住的观音堂？”

“是呀，你又怎么知的？”林更加奇怪“你们两个小人儿，知的事情好像比我还多。”

小宛蒙住脸，事态的发展越来越乎意料，比她想象的还要传奇，原来赵嬷嬷竟是若梅英的女儿，难怪她说过在批斗若梅英时会觉得刺心地痛，伤天害理。她向若梅英举起鞭的时候，竟不知，她鞭挞批斗的竟是她的亲生母亲。如果自己告诉她这一事实，她怎么承受得了啊？！

张之也接着问：“若梅英后来有没有再见过张朝天？”

“没有。”林英肯定地说“若师离开广东后就来了上海，她嗓倒了，活儿也废了，不能再上戏，就一直跟着我在剧院打杂混日，到打听张朝天的消息。可是没有人知。直到太庙大烧衣，我们被叫到北京挨批，在批斗会场上见了面，才知他原来在北京。”

“张朝天也捱批了吗？”小宛隐隐希望张朝天是在“文革”中了事，那么，就可以解释他为什么已经见了若梅英却没有最终同她在一起了。她仍然不愿意相信他是负心。

然而林英说：“没有。张朝天是保皇派，不在挨斗之列，不过杀给猴看吧，他就是那只猴了。他和一帮保皇派被推来，若师看到他，突然就发了狂，可劲儿往前冲，喊着：‘我要问你一句话！我要问你一句话！’那些小将抓住她的发往回扯，发连带血地被扯下来，她也不不顾，仍然一个劲儿往前扑着，喊着，‘我要问你一句话！我要问你一句话！’…”

我要问你一句话。小宛忍不住掩住脸哭泣起来。只有她知，若梅英要问的那句话是什么。

林英长叹：“若师这辈，真是没过过几天好日呀。她整个的后半生，都在寻找那个张朝天，好容易见到了，却是在那样的地方那样的时间，他们两个这一辈，不是生离，就是死别。当时若师和张朝天两个，一个在这边，一个在那边，都反反复复地往对方那边冲着，中间隔着好多人，后又跟着好多人，会场成一团，有人在喊号，有人在拉开两人，也有人在帮着若师求情，若师又哭又喊，披散发地，只是没命地往前冲，忽然有个人从后打了一闷，若师就倒下，被抬走了…”