直到最后一批人群和群过去。在群前面有那么多人在跑，因此在通过大门斗场的时候，人群密集起来了，并且放慢了脚步。当笨重的、腰际溅满泥浆的群摆动着犄角，一起奔驰过去的时候，有一冲向前去，在奔跑着的人群中用犄角抵中一个人的脊背，把他挑起来。当角扎人中去的时候，这人的两臂耷拉在两侧，向后仰着，把他举了起来，然后把他摔下。这选中了在前面跑的另一个人，但这个人躲到人群中去了，人们在群之前通过大门，斗场。斗场的红大门关上了，斗场外看台上的人们拼命挤场去，发一阵呼喊声，接着又是一阵。

被抵伤的那人脸朝下躺在被人踩烂了的泥浆里。人们翻过栅栏，我看不见这个人了，因为人群地围在他周围。斗场里传一声声叫喊。每一声都说明有冲人群。据叫喊声的弱，你可以知刚发生的事情糟到什么程度。后来信号弹升起来了，它表明犍已经把公引斗场，栏了。我离开栅栏，动回城。

回到城里，我到咖啡馆去再喝杯咖啡，吃涂黄油的烤面包。侍者正在扫地，抹桌。一个侍者过来，听我吩咐他要什么心。

“把赶栏时可曾什么事？”

“我没有从看到底。有个人给抵伤，伤得很重。”

“伤在哪儿？””

“这儿。”我把一只手放在后腰上，另一只手放在前，表明那只角似乎是从这里穿来的。侍者，用抹布揩掉桌上的面包屑。

“伤得很重，”他说。“光是为了解闷儿。光是为了取乐。”他走了，回来的时候拿着长把的咖啡壶和壶。他倒和咖啡。和咖啡从两个长壶嘴里分两倒大杯里。侍者。

“扎透脊背，伤得很重，”他说。他把两把壶放在桌上，在桌边的椅上坐下来。“扎得很。光是为了好玩。仅仅是为了好玩。，你是怎么想的？”

“我说不上。”

“就是那么回事。光是为了好玩。好玩，你懂吧。”

“你不是个斗迷吧？”

“我吗？是啥？畜牲。残暴的畜牲。”他站起来，把一只手在后腰上。“正好扎透脊背。扎透脊背的抵伤。为了好玩——你明白。”

他摇摇，拿着咖啡壶走了，有两个人在街上走过。侍者大声喊他们。他们脸沉。一个人摇摇。“死了！”他叫。

侍者。两人继续赶路。他们有事在。侍者走到我桌边来。

“你听见啦？死了！死了。他死了。让角扎穿了。全是为了开心一个早晨。真太荒唐了。”