繁体
向下跑,却爬上了标有“此路不通”标识的陡峭楼梯。
“罗伯特!”她迷惑不解地低声问
“牌
上写着‘此路不通’!而且,我觉得我们应该往楼下逃!”
“的确,”兰登扭
看看
后“但有时候为了向下走…你得先向上爬。”他冲她眨眨
,给她鼓劲。“还记得撒旦的肚脐
吗?”
他在说什么?西恩娜跟在他
后往上爬,完全糊涂了。
“你读过《神曲·地狱篇》吗?”兰登问
。
读过…但那应该是我七岁的时候。
很快她就明白了。“哦,撒旦的肚脐
!”她说“现在我想起来了。”
虽然费了一番周折,但西恩娜现在意识到兰登所指的是但丁《神曲·地狱篇》的终曲。在这几个诗章里,但丁为了逃
地狱,不得不沿着撒旦
茸茸的腹
往下爬;当他来到撒旦的肚脐
时——所谓的地球中心——地心引力突然改变方向,而但丁为了继续下行前往炼狱…突然间不得不开始向上攀登。
西恩娜对《神曲·地狱篇》没什么印象,只记得当时读到这发生在地球中心的荒谬引力现象之后的失望之情;显然但丁虽然天才横溢、博学多识,却也没有掌握矢量力学。
两人来到楼梯
端,兰登打开面前唯一一扇门;门上写着:大厅的建筑模型。
兰登领着她走
去,随手关上门,并拴好。
房间不大,装修简陋,只有一排大柜
,里面摆放有一组陈列柜,展示着瓦萨里为维奇奥
内
所
的建筑设计的木
模型。西恩娜没心思去关心这些模型。她只注意到这个房间再没有其他的门,也没有窗
,而且就像标牌上所说…此路不通。
“在十四世纪中叶,”兰登低声
“雅典公爵在
中掌权,并修建了这条秘密逃生通
,以备在遇袭的情况下使用。它被称作雅典公爵楼梯,通向一
狭小的逃生
,位于一条偏僻的街
上。如果我们能逃到那里,就没人会看到我们从这里
去。”他指着其中一个模型“你看。看到边上那个楼梯的模型了吗?”
他带我上来就是为了看这个模型吗?
西恩娜朝缩微模型投去焦急的一瞥,看到一条秘密楼梯从
殿
盘旋而下,抵达街
之上,巧妙地隐藏在
殿的内墙与外墙之间。
“罗伯特,我能看到那楼梯,”西恩娜烦躁地说“但它们在
殿的另一
。我们无论如何是过不去的!”
“给一
信心嘛。”他咧嘴一笑。