繁体
成天上的星星,人已经化为星辰了,
在上,我觉得可以理解为是象征长辈;白术,作为一味中药,术的读音应该是zhu(第二声),但是曹雪芹从南方来到北京,他还保留着不少江南人的发音习惯,张
玲在她的那本《红楼梦魇》里面,举
过很多例
,吴语里zhu(第二声)和“宿”的发音很接近,因此“白术”作为黑话,也可以理解成“白宿”“宿”也有星辰的意思,白昼的星辰,当然“星宿”里的那个“宿”字,正确的发音又要读成xiu(第四声)。总之,我觉得“参”和“术”都隐
着星辰的意思,上几讲我已经揭示过,在《红楼梦》的文本中,月喻太
,星月同辉,中秋夜在凹晶馆黛玉和湘云联诗,星月的
义是相通的,因此,我觉得这药方里的
四个字,代表着秦可卿家里的长辈,她的父母,她的兄长。
如果说理解
两味药的谐音转义比较费劲,那么,下面我把第三味药的两个字拆开,与前后两味药连成句
,那意思就很直白了,它是这样的:
人参白术云:苓熟地归
。
意思就是她的父母说,告诉她底下这句话,说老实话,她的父母可能心情也很沉重,她自己看了以后也会更痛苦,就是“令(苓)熟地归
”也即命令她,在关键时刻,在她生长的熟悉的地方,结束她的生命。为什么?在皇族的权力斗争当中,她的家族
了一个很恐怖的决定,让她牺牲自己,延缓双方搏斗的时机以求一逞,所以她后来
丧天香楼,画梁
尽落香尘。她的病,原来是政治病,她的死,原来是政治原因,这个角
在书里就是这样的。在下几讲里,我会讲到,为什么她必须死,为什么她死了,义忠亲王老千岁一派就得以有
息的机会;而她的死,虽然延缓了双方的大搏斗,但斗争仍在继续;到最后,她的事情仍旧被“当今”追究“月落乌啼霜满天”太
获得了绝对的胜利,书里面的贾府,也就彻底倾覆,那也应该是整个“义”字派的陨灭“白骨如山忘姓氏,无非公
与红妆”“落了片白茫茫大地真
净”把这些
清楚,我们就更接近她的生活原型了。
张友士开药方的时候,就说明她的父母兄长是
在困境当中,不但被当今皇帝所排斥,而且想
一步夺权的话,又障碍重重,很难得逞,甚至有时候不得不牺牲掉一些东西,乃至于牺牲掉自己亲生的女儿、自己的亲妹妹。这一回的文字,笼罩着
重的
影,调
十分沉重,怎么能说是没有
意的游戏笔墨呢?
当然,我对张友士这个药方的解读,到目前为止还没有十分的把握,说
这些想法,仅供大家参考。我对自己原型研究的总
判断,有相当的把握,但
到对这个药方的解读,我现在只能提供
一个初步的思路来。
在张友士看完病不久,秦可卿就死掉了。秦可卿究竟得了什么病,张友士并没有指
来,只是说“今年一冬是不相
的,总是过了
分就可望痊愈了。”从表面上理解这句话,秦可卿得的病并无大碍,很快就会好起来。但是随后不久,秦可卿却选择了死亡。这是为什么?