村约莫一个月光景，一天，代遵弥吉之命到堆房去取铁锹。铁锹夹在堆房的里首，怎么也不来。她就去把三郎唤来，三郎去把铁锹了来。这时，代大概是打算帮在使劲铁锹的三郎一把吧，她把钻到三郎的胳膊下，支撑着架在铁锹上面的旧桌。在夹杂着霉味的臭气中，三郎嗅到了代涂抹在脸上的雪膏的烈的香味儿。他要把来的铁锹递给代，代没有接受，呆呆地仰望着他。三郎的胳膊自然而然地伸过去把代抱住了。

那就是吗？

梅雨行将过去。在像被压迫的俘虏般的季节即将结束之时带来的闷的焦躁引诱下，三郎一时冲动，打着赤脚从窗了夜的雨中。他绕过房的半周，叩响了代的卧室的窗。他的习惯于黑暗的睛，清楚地辨认玻璃窗里明显地浮现了代的睡脸。

代睁开了睛。她看见了正在从窗外窥视的三郎那背光的脸，和那排洁白的牙齿。平日动作缓慢的这个少女，现在却捷地把卧推到一旁，跃起来。睡衣前襟敞开，了一只房。这只犹如拉满的弓似的房，甚至令人联想到是不是由于房的力量才把睡衣前襟敞开的。代小心翼翼，不发声响地把窗打开。照面的三郎默默地指了指沾满泥泞的脚。她便去拿来了抹布，让他坐在窗框上，亲自给他脚。这就是吗？

在这一刹那问，三郎味着这一系列的回忆。他觉得自己虽然需要代，却不是。他成天价地考虑的事，就是预定到地里除草啦，着如果再次爆发战争自己就志愿当海军的冒险的梦啦，空想着关于天理教各预言的实现啦，想象着天降甘在甘台上的世界末日啦，回忆着愉快的小学时代驰骋于山野的情景啦，盼着吃晚餐啦等等。思考代的瞬间，占不了一天当中的几百分之一的时间。就连需要代这事，一想起来，也变得朦胧了。它与几乎是同一格式的东西。这同自己的望作忧郁的斗争的经验对这健康的年轻人是无缘的。

正是由于这个原因，三郎对这难以理解的质问，略作沉思之后，怀疑似地摇了摇。

“不。”

悦怀疑起自己的耳朵来了。

她喜形于，脸上的光彩使人觉得简直是充满着痛苦。三郎好歹实实在在地被那可以望及的掩映在林间疾驰而过的阪急电车所引，没有望望这时悦的表情。倘使看见，他定会惊愕于自己这句话的不可解给悦带来了剧烈的痛苦，就会赶改变话的。

“你说不是在…”悦说着，仿佛在慢条斯理地咀嚼着自己的喜悦。

“这…你…是真的吗？…”悦边说边费心地不断诱导三郎再重复一遍，确实地说个“不”字，以免三郎翻改前言，…

不是在，倒无所谓。不过，你不妨谈谈自己的真实心情嘛。你不是在代对吧？

三郎没有留意这重复多次的话。“是在吗？不是在吗？”…。啊！这是多么无意义，多么烦人啊！这区区小事，少却当作翻天覆地的大事挂在嘴边。三郎在兜里的手，及了好几片昨日祭祀节酒宴的下酒菜鱿鱼和墨斗鱼。他想：“在这里，假如嚼起鱿鱼来，少会摆一副什么样的面孔呢？”悦的郁闷，激起他想逗乐的情绪。三郎用手指掏一片鱿鱼，轻快地往上一抛，像调的小狗那样，用嘴把它接住，天真地说：“是，不是在。”

闲事的悦即使到代那儿传话，说三郎不是在你。代也不会吃惊的。因为这对情真实的恋人，本来就没有谈过或是不这样繁琐的话。

20

过于久长的苦恼会使人愚蠢。由于苦恼而变得愚蠢的人，再也不能怀疑喜了。

悦站在这里盘算着一切，不觉地竞信奉了弥吉自己一派的正义。她寻思：正因为三郎不是在着代，所以就必须同代结婚。

而且，将隐藏在伪善者的假面下“让非自己所的女怀了的男人的责任。就是要同她结婚”这样一德的判断，加给三郎，并以此作为乐事。

“你这个人，表面上看不是个坏啊！”悦说“让非自己所的人生孩，你就必须同代结婚！”

三郎猝然用锐而漂亮的神。回望了悦一。为了撞回这视线，悦加了语气。

“不许你说不愿意。我们家一直是理解青年人的。这是我们的家风。但是，也不许行为不检啊。你们的婚姻是老爷作的主，你就得结婚。”

三郎面对这突如其来的变化，瞠目而视。他原以为弥吉肯定会拆散他和代两人的关系。不过，要结婚倒也可以。只是，他有顾虑挑剔的母亲会有什么想法。

“我想同家母商量以后再定。”

“你自己有什么想法呢？”

悦非要说服三郎答应结婚不可，否则就不能心安理得。

“既然老爷作主，让我娶代，我就娶呗。”三郎说。