繁体
突然透
了亮光。我就地蹲了下来。片刻,传来了一阵撒
声。这声音是无限的长。
我担心稻草波雨
打
,便用
脯盖着稻草。由于下雨,厕所的臭气更加
烈,积淀在微风
拂的羊齿草丛中…撒
声止住,又传来了踉踉跄跄地将
撞在板墙上的声音。副司似乎又已迷蒙
梦。映在窗上的灯火熄灭了。我重新抱起三捆稻草,走到了大书院的后
。
我的财产仅有一只装
边杂
的柳条箱和一只破旧的小
箱而且。我早就想把它们全
烧光。今晚我已经将书籍、衣
、僧衣以及零星杂
统统装
了这两只箱
里。请相信我办事的周密
。但凡搬运途中容易发
响声的东西,譬如蚊帐钧一类东西,烧不着会留下证据的东西,譬如烟灰碟、玻璃杯、墨
瓶一类的东西,我就用坐垫包裹,然后用包袱
包起来,分类放开。还有一床褥
和两床棉被,必须烧掉。我把这些大件行李分散地搬到大书院后面的

。搬运完毕,我才去拆卸金阁北侧的板门。
钉
一颗颗地像是
在松土里,轻易地
了
来。我用
支撑着倾斜下来的板门,这濡
了的朽木表面带着
和微涨,
在我的脸颊上。它并没有想像的那么沉重。我把拆卸下来的板门
放在
旁的地面上。可以窥见的金阁内
是一片漆黑。
板门的宽度倒着
正好可以
去。我的
泡在金阁的黑暗中。一张不可思议的面孔显
来,它使我全
战栗。却原来是我刚步
金阁时,在火柴亮光的辉映下,我的脸映在陈列金阁模型的玻璃橱的玻璃上。
这不应是我这样
的场合,可我面对玻璃橱内的金阁却看得
了迷。这小小的金阁在火柴亮光的照耀下,摇曳着它的影
,使其纤细的木质结构充满不安,显得卑躬屈膝。这
景象又被黑暗吞噬了。因为火柴燃尽了。
火柴燃剩一丁
火星,我总也放心不下,就像有一天在妙心寺看见的那个学生一样,一心在把这
火星踩灭,这是异乎寻常的。接着,我又
燃一
新的火柴。我经过六角经堂和三尊像前,来到了香资箱前,看见香资箱上方是一排排的横木条,以便人们投
香资。这些横木条的影
随着火苗的摇晃,恍如银波在
漾。香资箱后面,安置着一首届国宝的鹿苑院殿
义足利义满的木橡。那是一等
着法衣的坐像,衣袖左右拖得很长,右手执窗,窃横向左手。双
睁开,小脑袋剃光,脖颈在法衣领
里。它的
睛在火苗的映照下闪闪发光。可是,我并不畏惧。看起来这算小偶像甚是凄惨,尽
它镇坐在自己兴建的宅邸的一角,然而对于遥远的昔日的统治却全然断念了。
我打开通向漱清亭的西门。正如前述,这扇门扉是内侧向左右对开的。雨夜的天空也比金阁的内
明亮。
的门扉
收了又低又轻的辊轧声,导
了充盈于微风中的
蓝
的夜气。
“义满的
睛,义满的那双
睛。”我从门扉跃
外,向大书院后面跑回去的时候,继续想
:“所有的行动就要在那双
睛的前面
行。在那双什么也无法看见、已死了的证人的
睛的前面…”
后来我
行了机械式的作业。我把摞在大书院后门
的行李分四次搬到金阁的义满像前。首先搬的,是拆去吊钩的蚊帐和一床褥
。其次是两床棉被,其次是
箱和柳条箱,再其次是三招稻草。我把这些东西胡
地摞在一起,将三捆稻草夹在蚊帐和棉被之间。蚊帐最易引火,我把它半摊开盖在其他行李上。
最后我折回大书院后面,捡起那个裹着不易燃
的包袱,直奔金阁东
的池畔走去。那就是
前可以望及池心的泊舟石的地方。那里的几株松树的树
,他
可以避雨。
地面映着夜空微微泛白,上面布满了
藻,活像一片陆地,透过星散的细小的
隙,才知
的所在。而还不至于在这里
起波纹。细雨如烟,
气蒙蒙,池
仿佛无限大地扩展着。