吧，我只希望我能把我作的曲弹给你听，因为你会彻底听迷的。不过等到这首歌一发表，我就寄给你一份，你可以找朋友来弹给你听，我知你会喜的，尽我弹得跟别人弹的不一样。

丫，你看得最近我有多忙，可能会一直忙下去，因为我们不会坐失良机，但是等到这一首卖掉后，我们会赶再写一首，因为有了像这样的两首歌，会让我衣无忧。即使卖不到我们希望的那么多钱，就算两万五千块也是很多钱了，一个人哪怕一年只拿一首门歌曲挣那么多钱，也能衣无忧了，不用再去什么歌舞表演场所敲钢琴。

不我们把这首歌给谁，都会让他们先拿一千块钱作为预付版税，那样就可以让我过下去，直到我再写一首。所以看样真诚的我是前途似锦啊，我当然很兴来到了大城市，不过可惜的是没有一早就来。

这个城市很，丫，等你在这儿住上一阵后，你会纳闷你竟受得了住在芝加哥那样的小地方，跟这儿比起来，就是个农村小镇嘛，另外还脏什么的，在那儿住一辈就傻了，特别对于一个我这行的人来说，因为纽约是有音乐才能之人的麦加。我想我在芝加哥待的时间完全是浪费，直到我来这儿后，才算真正开始生活。想起来就忍不住要笑，有些伙计想靠写歌为生，绝大多数却快饿死了，而我才来一星期，就遇到了像保罗这样的人，接下来你知，就是写一首能让我们大赚一笔的歌曲。

好了丫，你让我说说关于住在滨河那个丫的一切，就是想结识我，要我再去找她的那个。我跟你保证在这方面，你没理由嫉妒，因为我一直没有再去找她，因为我想去跟她一块儿玩是浪费时间。她那女的，每天晚上都想去哪儿玩，要是娶了她，她会想在第五大上买房，请十几个用人，所以我没理她，因为我心目的家不是那样的。

我结婚后想要的，是一个真正的家，男的可以待在家里工作，也许偶尔请几个朋友来家里坐，要么偶尔去看一场好的音乐剧，有个趣味相投的太太，不会一天到晚唠叨你，而是个真正的贤内助。就算我一首歌能挣两万五千块钱，滨河上那个小妞儿不一年，还会把我垮，把我送济贫院。另外，她化妆厚得非得清洗掉，才能看清楚她长什么样。我没有再去，也不想再见到她，所以我跟你谈她的事有什么用呢？我惟一认识的另外一个丫，是保罗·西尔斯的妹妹，是在保罗家认识的，当时我在跟保罗合作那首歌，但是她简直可以说不提也罢，因为她本瞧不上男的，把男的看得一钱不值，保罗说他从来没见过那么冷冰冰的人。

我不知再写什么好，另外我约好了去保罗家吃饭，给他再弹几首我的东西，好让他看看想不想再给我的几首曲填词。我不会的，你也都不要去，尽量在芝加哥那里过得开心吧。我们那首歌怎么样，我会再跟你说的。

查尔斯·F。刘易斯

伊利诺伊州芝加哥，8月23日

亲的男汉先生：

那首歌让我兴奋得要死，我觉得歌词漂亮极了，特别想听听曲，我知肯定特别。有本事写歌，然后听到人们演奏、演唱这些歌，觉肯定特别。想想看吧，这么短时间内就挣了两万五千块钱，天哪，往后你会多有钱啊。我当然要祝贺你，可是我担心等你有钱和名了，会没时间拨给我这样无足轻重的小人，要么你会是个例外，即使有一天你在上，还会记得你的“老”朋友？我真的希望你会。

期待收到一份这首歌的曲谱，你肯定会在上面签名吧？只用想到我认识一个会写歌并且挣那么多钱的人，就能让我觉飘飘然了。