驾驶过三辆汽车，其中两辆因严重的通堵被迫停在路上，第三辆陷在纳特利以外的淤泥里，当时他想绕过两辆相撞的卡车。所以现在就改用托车，发生通事故时它照样可以低速行驶。遇上通堵时，它可以沿着路边或人行行驶。丽塔并不喜托车——坐在后坐上让她到张，她拼命的抓住拉里，她也认为这是唯一实用的解决方式。人类最终的通堵就是一场彩的比赛。自从他们离开了帕赛伊克到这个县，他们就节省了很多时间。到7月2日晚之前他们已经再次穿过纽约州在阔里维尔郊区立起了他们的帐篷，西边是雾朦朦的、神秘的卡茨基尔。3日下午他们转向东方，夜幕降临时到达了佛蒙特。现在正在本灵顿。

他们在城外的一座地上宿营，拉里赤在托车旁撒时，他俯看到的新英格兰市就像是邮票上的图案一样。两座简洁的白教堂，耸的尖似乎要刺穿清晨蓝的天空；一所私立学校，灰的建筑，缠满了常藤；一座工厂；两座红砖学校建筑；夏季茂密的树林穿上了绿的裙装。画面中唯一让人难以捉摸的谬误就是工厂没有冒烟，还在许多闪闪发光的玩车辆以奇怪的角度停在主街上，而这就是他们要走的速公路。但是在这怡人的宁静之中（也就是寂静，除了偶尔有小鸟在叽叽喳喳地叫鸣声之外），拉里有可能已经验到她的那受，如果他认识伊尔玛·法耶特的话，这觉就是：这样的环境，再大的失落也算不了什么。

除了在7月4日以外，他认为自己仍是一名国人。

他清了清嗓，吐了唾沫，哼了一会儿歌，想找找自己的音。他了一气，清晨的微风拂过了的膛和，顿时觉得心怡气，歌一曲。

“噢！嗨，在黎明的晨曦中，

在黄昏的最后一束光芒中，

你能看见，我们在如此自豪地呼什么吗？…”

他一直唱着这首歌，面向本灵顿，偶尔稽地翘起，最后再扭摆几下，因为丽塔可能此时正站在帐篷门边冲他微笑。

他最后迅速地朝着他认为可能是本灵顿法院的方向敬个礼，转过来，想起要想在国开始新一年的独立生活最好的方式，就是要有一个好的地的国女作为作对象。

“拉里·安德伍德，国青年，祝愿你们结为恩夫妻…”但是帐篷门仍然开着，他突然到一冲动。他决地压制住这冲动。她总是不能与他协调起来。就这个原因，当你们能够认识到这一时，并可能解决时，你们却在往成年人的关系发展。自从那次在隧里的惨痛经历后，他一直在非常努力地和丽塔相，他认为自己已经得相当不错了。

你必须把你自己置于她的位置，关键就在这儿。你必须认识到她比以前更成熟了，她已经习惯于在自己的大半生中有自己的生活方式。对于她来说要去适应这个发生了翻天覆地变化的世界自然会困难些的。他发现丽塔把所有的避药都随带着，放在一个有螺旋盖的果瓶里。黄胶、安眠酮、达尔丰，还有其他一些她称作是“我可的兴奋剂”之类的药品。那些小的兴奋药品是红的。其中三粒有一颗墨西哥龙兰颗粒。吃后你会兴奋不已，整天摇摆不停，他不喜这药，因为它会使你颠簸不定，来回转悠，就像是背上有只猴一样。一只和金刚一般大小的猴。他不喜这药，还因为当你准备往有酪的方向走去时，就像是往脸上重重地一击一样，是不是？她还有什么需要担心的吗？她为什么在夜里还久久不能睡呢？他肯定没有这样的情况。是他对她照顾不周吗？但他确信自己没有。

他回到帐篷，踌躇了一会儿。他也许应该让她睡觉。也许她累坏了。但…

他看了看老斯帕奇，老斯帕奇不想让他睡觉。哼着那首叫《星星的香蕉》，一首老歌又使他兴奋起来。拉里掀开帐篷盖，爬了去。

“丽塔？”

呼了清晨外面的清鲜空气之后，让他神百倍，要是他不来的话，现在肯定还是睡意绵绵呢。帐篷因为通风较好，所以气味还不是十分烈，但是已经够的了：那呕吐和生病的酸酸的味。

“丽塔？”看着她睡得那么沉静，他突然到一阵张，只看见她那枯蓬松的发在了睡袋外面。他跪下往她那儿爬去，呕吐的味更加冲鼻，他到胃一阵搐。“丽塔，你怎么了？快醒醒，丽塔１

没有丝毫动静。