但我是不得已这么的，我不会再这样了。他是个哑。昨天晚上如果我思维正常的话，我是不会同意的。”

“约翰，你别他们。现在是你自己有问题。这是某呼传染病，一真正通过讲话传播的疾病，接下来是发烧。约翰，你的呼官有病，恕我直言，对于你这上的长得过多的男人来说，这不是闹着玩的。上床去吧。如果你明天早上仍然觉没什么问题的话，那么再来理这些犯人。最好是叫州巡警把他们带走。”

贝克带有歉意地看着尼克。他说：“你知，我就是觉有气不够。也许休息一下就…”

尼克写：“回家去躺下。我会尽心尽力的。此外，我必须挣足了钱买药。”

“没有人是为你这样的工作狂去卖力的，”索姆斯说着并咯咯地笑了。

贝克拿起上面写有尼克简历的两页纸。“我可以带回家给珍妮看吗？尼克，她对你真的很喜。”

尼克在信笺上匆忙地写下：“当然可以啦。她人非常好。”

“都是一类的人，”贝克说。他在系衬衣扣时叹了一气。“这次发烧又是来势汹汹。你认为我抗得住吗？”

索姆斯一边扣他的包一边说：“服用阿斯匹林。这病是我最讨厌的传染玻”

贝克说：“在桌底屉里有一个香烟盒，里面是少量备用现金。你可以到外面吃午饭，顺便把你的药买回来。那帮家伙比无赖还要无赖。他们不会有事的。你拿走多少钱只要打个条就行了。我要同州巡警联系，到今天下午晚些时候，你就会摆脱他们了。”

尼克了一个OK的手势。

贝克庄重地说：“有急事你要及时找我，珍妮说没问题，你自己要细心。”

尼克。

珍妮·贝克昨天晚上6钟左右过来时，带着用盘盖着的晚饭和一盒。

尼克说“非常谢。你丈夫怎么样了？”

她笑了，她是一个满栗棕发的小巧女人，得地穿着格衬衣和褪的仔。“他想亲自来，可我告诉他不行。今天下午他烧发得很，把我吓坏了。不过今天晚上差不多退了。我认为这得怪州巡警。约翰不冲着州巡警大发一顿脾气是不会真正痛快的。”

尼克好奇地望着她。

“他们告诉他要到明天上午9才能派人来押送罪犯，请病假的人特别多，有20多个人不在位，当班的也在忙着送人去卡姆登或派恩布拉夫斯的医院，附近这病正行。索姆斯嘴上说没什么，其实他也很担心。”

她自己看上去也是很着急的。接着她从袋里掏两页折起来的便笺纸。

“这真是一个人的事故。”她平静地说，并把那两页纸还给他。“你是我曾听到过的最不幸的人。我认为，你战胜残疾的神令人钦佩。我必须对我兄弟的事情再一次向你歉。”

尼克十分窘迫，只能耸耸肩。

“我希望你会继续留在硕尤，”她说着，同时站起来。“我丈夫喜你，我也喜你。一定要当心里面的那些人。”

“我会的，”尼克写“请转告司法官，我希望他康复。”

“我会把你的祝愿转告他的。”

她走了。尼克断断续续地睡了一夜，不时起来去查看那3间牢房。他们算不上亡命之徒，不到10钟，他们全都睡着了。镇上的两个人来查看，看到尼克没事便放下心来。而尼克注意到他们两个似乎都得了冒。

他了一些稀奇古怪的梦。醒来时所能记住的就是他好像一直穿行在无边无际的青玉米地里，在寻找什么东西而且惊恐地害怕别的什么东西，这东西似乎在尾随着他。

今天早上，他早早地起来，把监狱后面仔细地打扫了一遍，没有理睬比利·沃纳和迈克·奇尔德雷斯。正要门时，比利随着喊住他：“雷就要回来了，你知吗？他要抓着你，恐怕你不仅又聋又哑，还得变瞎１

尼克已经转过了，比利的话他大多没有看到。