繁体
什么也没安的屋
。1973年,最贵的是二十九元九角五分,那个人却付不起这钱,他第一年就能节约七十元的保险费,但他却不肯买——当那些小丑站在一边瞎说时,你无法说服他。
也许某一天他会后悔的。
避雷针推销员钻
他的贝克汽车,把样品箱放在他旁边的座位上,打开空调,向西驶去,把正在酝酿的风暴甩在
后。
1974年年初,瓦尔特·赫兹列特通过了律师资格考试。他和莎拉举行了一次聚会,他的朋友,她的朋友,以及他们共同的朋友都来了,总共四十多人,啤酒像
一样供应充足,当喝完后,瓦尔特说他们应该庆幸自己没有被赶
去。送走了最后一个客人(在凌晨二
),瓦尔特从门
回来,发现莎拉在卧室,一丝不挂,除了鞋和他借钱为她生日买的钻石耳环,他们
了两次
,然后昏昏
睡,直到炔中午时才醒来,仍然
乎乎的,大约六周后,莎拉发现自己怀
了,他们俩都相信是在聚会那天晚上怀上的。
在华盛顿,理查德·尼克松因为磁带问题而慢慢被
绝境。在佐治亚州,一个
生的农民。前海军和现任州长詹姆斯,艾尔·卡特开始跟他的密友谈论竞选
国总统的事了,尼克松很快就要下台了。
在东缅因医疗中心619屋,约翰尼·史密斯仍在睡着。他开始缩成一个胎儿的形状。
在会议室曾和赫伯和维拉谈过话的那位斯特劳斯医生,1973年末死于烧伤。圣诞节后的一天,他的房
着火了,班戈尔消防
门认为火灾是由圣诞树安装不当引起的。两位新医生,魏泽克和市朗,对约翰尼的情况产生了兴趣。
在尼克松辞职前四天,赫伯从他正在建的一栋房
上摔了下来,落到一辆手推车上,摔断了一条
。骨
过了很长时间才愈合,它再也没有真正好过,他走路有
跛,下雨天必须用一
拐杖,维拉为他祈祷,并
持要他每晚睡觉时用一块布缠注大
,这块布是被尊敬的弗莱迪·考尔斯
尔本人祝福过的,化了三十五元买的。赫伯觉得这一一
儿也没用。
十月中间,在杰里·福特原谅了前总统后不久,维拉再次确信又到世界末日了。赫伯在最后一刻发现了她的计划,她准备把约翰尼车祸后剩下的一
儿现金和积蓄
给“
国末日社团”她试图卖掉房
,并与房地产经纪人安排,后者在两天内派一辆车来搬走所有的家
。房地产经纪人打电话问赫伯,一个很有希望的买主那天下午能不能过来看看房
,这时,赫伯才发现
了什么事。
他第一次真正对维拉大发脾气。
“你他妈的到底想
什么?在她把她荒唐的计划说完后,他咆哮
。他们在客厅里。他刚打完电话说不用派车运家
了。外面,灰蒙蒙的雨在不停地下着。
“别说脏话,赫伯,别…
“住
!住
!我已经听够了你那些狗
话!”
她倒
一
凉气。
他一破一破地向她走来,手杖使劲砸着地板。她在椅
中向后缩了一下,然后抬
看着他,脸上是那
甜
的殉
者的表情、这使他真想用手杖猛击她的脑袋。
“你大过分了,你都不知
自己在
什么,”他说。“你毫无理由,你背着我偷偷摸摸地
,维拉,你…”“我没有!这是撒谎!我没有
…
“你
了!”他吼
、“好,你听着,维拉。这是我划的界限。你
怎么祈祷就怎么祈祷,那是免费的。信随便你写,一张邮票不过十三分。如果你愿意相信那些
话,随你的便,但别把我牵涉
去。记注这一
。你听明白我的话了吗?
“我们在天之父…”
“你听明白我的话了吗?”
“你以为我疯了!”她冲他喊
,她的脸可怕地皱成一团。她放声痛哭起来,这是失败的幻灭的
泪。