繁体
。”
①《圣经》人
。保罗原是个虔诚的犹太教徒,在去大
士革搜捕基督徒的路上看见了耶酥在
光里对他说话,要他停止迫害基督徒。他从此改变了信仰,成了耶稣的十二门徒之一。
“你这回可真搞砸了,史达琳,再也别想复职了。”
“你是在借祈祷向我提供工作机会吗?这样的手法我倒没见识过。”
“我要
议会。”克
德勒并不快活地笑着“你到竞选指挥
来,我可以给你安排个工作
。你可以去当办公室小
,你会打字和整理文件吗?”
“当然会。”
“会听写吗?”
“我使用识音
件。”史达琳回答,然后继续
锐地说“请原谅我在餐桌上谈业务。你要想到议会去偷东西还嫌不够麻利。光靠使坏不足以弥补智力的不足。要想多混几天最好是给大老板跑
。”
“克
德勒先生,你不必等我们了,”莱克特
他“趁
喝
汤吧。”他把带盖的汤和
放到克
德勒嘴边。
克
德勒
了个鬼脸。“这汤不大好喝。”
“实际上这更像是荷兰芹和百里香脂渍酱,”博士说“主要是为我们而不是为你
的,再喝几
,让它循环一下。”
史达琳显然在考虑怎么发表意见。她摊开手掌,像捧着正义的天平。“你知
,克
德勒先生,你每一次对我眉来
去我都
到别扭,好像我
过什么事值得你那么
似的。”她的手掌时上时下,像在把个风
女人推来推去。“可我并不值得你那么
。你每一回在我的个人档案上写上反话时,我都一肚
气,可我总检查自己。我曾经怀疑过自己,而且以为我那认为爸爸更聪明的
病该改改了。
“你并不是最了解情况的,克
德勒先生,实际上你什么情况也不知
。”史达琳啜了一
香醇的
良第白
酒,掉
对莱克特博士说:“我喜
这酒。不过我觉得冰镇得太过了。”然后她又变成了殷勤的主妇对客人说
:“你永远是个…白痴,不值一顾。”她用快活的语调说:“在这样
妙的餐桌上对你讲这么几句就已经够了。你既然是莱克特博士的客人,我也希望你吃得开心。”
“可你是什么人?”克
德勒说“你不是史达琳。你脸上倒是有个黑
,可你不是史达琳。”
莱克特博士在熬黄的
油里加上冬葱,香味立即升了起来,他又加上了切碎的刺山果,然后把调味酱锅从火上取下,换上了煎锅。他从餐
柜取了一大玻晶碗冰
、一个银盘,放到保罗·克
德勒
边。
“我对那张俐嘴原有个计划,”克
德勒说“现在我决不会用你了。不过,你究竟是谁任命的?”
“我并不期望你会像另外那个保罗一样幡然悔悟,克
德勒先生。”莱克特博士说“你并不是在去大
士革的路上,甚至也不是在去韦尔
家的直升机的途中。”
莱克特博士取下了克
德勒的慢跑
带,就像从鱼
酱罐
上取下橡
圈一样。
“我们只不过要求你
脑开放一
。”莱克特博士用双手极其仔细地端下了克
德勒的
盖骨,放在盘
里,再把盘
放到餐
柜上。
盖骨手术的切
利落,几乎没有
血,主血
被扎住了,其他血
被局
麻醉封闭了。
盖骨是餐前半小时才在厨房里锯开的。
莱克特博士对克
德勒施行的颅骨手术可以远溯到古埃及医学,只是多了些优越条件:他有带颅骨刃
的尸
解剖锯,有开颅钥匙,还有更好的麻醉剂。脑
本
是没有痛
的。
锯开的
颅里泛红的灰白
脑髓圆
清晰可见。
莱克特博士拿起一把像桃形勺一样的
械站到克
德勒面前,从脑袋里舀
了一片前额叶,然后又舀,一共舀了4勺。克
德勒的
睛向上望着,仿佛在瞧
闹。莱克特博士把几片脑髓放
那碗冰
里。冰
里有柠檬
,可以酸化,让脑片变
。
“上星星,打秋千,你可喜
?”克
德勒突然唱了起来“带一瓶月光回家转。”
据古典烹饪学,脑髓得先浸泡,榨
,再冻个通宵,让它变
。
理绝对新鲜的脑髓最棘手的问题就是别让它化成一团胶冻。
莱克特博士把冻
的脑髓娴熟地放
盘里,用加了作料的面粉略微
,再用新鲜烤面包片
了一次。
他把一个鲜黑麦菌
碎,放到调味酱里,再挤
一些柠檬
。
炸脑片很快就
好了,炸到两面金黄为止。
“香味扑鼻!”克
德勒说。
好的盘
里放了烤面包片,莱克特博士把黄酥酥的脑片放在面包上,加了调味酱和块菌片,然后加上了荷兰芹、
田芥和带梗于白的刺山果,再加了一撮
田芥叶。一份敬客的菜完成。