是手脚都缠在布里。两人一起摔倒在地板上时，他的手还能模到枪。帕齐努力在裹的帆布下把贝雷塔枪对着后，却在落天旋地转的黑暗时扣响扳机，打穿了自己的大…

小小的。380枪在帆布下面发的声音并不比楼下的敲击声和研磨声更大，没有人到楼上来。莱克特博士一把关上了睡莲厅的大门，上了栓。

帕齐醒来时到恶心、憋闷，咙里有乙醚味，沉甸甸的。

他发现自己还在睡莲厅里，却已不能动弹。里纳尔多·帕齐被帆布和绳捆了，站得直、的，像坐落地式大摆钟，还被带捆在工人用来搬运演讲台的手推车上，嘴上贴了胶纸。为了止血，他大的枪伤扎了压力绷带。

莱克特博士靠在布台上望着他时想起了自己。在疯人院，人家用手推车搬动他时也就是这个样。

“帕齐先生，你听得见我的话吗？只要还能够，就呼几次，让脑袋清醒清醒。”

说话时莱克特博士的手还忙碌着。他已经把一架地板磨光机拖到了屋里，正在它大的梅红电线的端打着绞索。他挽着那传统的13个节时橡胶外的电线吱吱地响着。

他拽了拽，完成了绞索，把它放在布台上，翘在绞索外。

帕齐的枪、束缚胶带、衣兜里的东西和提包都放在演讲台上。

莱克特博士在帕齐的文件里搜索着，把警方的文件，包括他的permessodisoggiorno(暂住许可证)，工作许可证，他新面孔的照片和底片，都了自己的衬衫袋。

这是莱克特博士借给帕齐太太的乐谱。他现在拿起乐谱敲敲自己的牙，鼻孔张开了，地着气，把脸到了帕齐的脸面前。“劳拉，如果我能叫她劳拉的话，在夜间使用的一定是一很妙的护手霜，先生，妙，起初凉，后来，”他说“是橘香味。劳拉，L'orange(橘香味)，晤…我一天没有吃饭了，实际上，肝和肾脏都可以立刻成为晚餐——今天晚上——剩下的在这凉天气里可以晾上一个礼拜。我没有看天气预报，你看了没有？你那意思我估计是‘没有’。

“如果你告诉我我要知的东西，Commendatore，我可以不吃饭就走，很方便的。帕齐太太可以完好无损。我先问你问题，然后再决定。你知你可以相信我，虽然我估计你有自知之明，觉得信任人是很困难的。

“我在戏院就已看你认了我，Commendatore。我向你太太的手弯下时你没有吧？可是你没有让警察来抓我，那就说明你把我卖掉了。是卖给梅森·韦尔的吧？要是我说对了就眨两次睛。

“谢谢，我早就知了。我给他那无所不在的招贴画上的号码打了一个电话，从离这儿很远的地方打的，只是为了好玩。他的人在外面等着吧？晤——哼。有个人有臭腊味吧？我明白了。你把我的事告诉过警局的什么人吗？你只眨了一次睛？我也这么想。现在我要你想一分钟，然后告诉我你自己匡科VICAP的密码。”

莱克特博士打开了他的哈比刀。“我把你嘴上的胶带割掉你就可以告诉我了。”莱克特博士拿起刀。“别打算叫喊。你觉得自己能够不叫喊吗？”

帕齐叫乙醚得声音嘶哑了。“我向上帝发誓我不知密码，什么事我都想不起来了，我们还是到我的车上再说吧，我有文件…”

莱克特博士一转手推车，让帕齐面对着幕布，然后让吊死的彼尔·德拉·维尼亚跟脏腑外的犹大的影像替现。

“你喜哪一，Commendatore，脏腑来还是不？”

“密码在我的笔记本里。”

莱克特博士把笔记本拿到帕齐脸面前，终于在电话号码里找到了密码。

“你作为访客可以远程登录吗？”