里纳尔多·帕齐的阿尔法车呜呜地开到码时，那亚天空的启明星已因东方的电闪而暗淡下来。寒风皱了海港里的。码外停泊的一艘货上有人在电焊，橘红的火雨般洒到黑沉沉的里。

罗穆拉留在车里避风，婴儿放在膝上。埃斯梅拉达两侧放，挤在berlinetta(小汽车)的后座上。她自从拒绝碰撒旦之后一直没说过话。

他们就着的黑咖啡吃着pasticcini(糕饼)。

里纳尔多·帕齐去了船公司办公室，再来时太已升了老，映照在锈迹斑驳的货船AstraPhilogenes(女祟拜之星)上。那船船发着橘红的光，正在码边上货，快完工了。他向车里的两个女人招了招手。

AstraPhilogenes载重27000吨，在希腊登记。在它去里约内卢的路上可以合法运载12个人，无须有船医。帕齐在那儿向罗穆拉解释说她们要搭这船到澳大利亚的悉尼。这事由船上的事务长负责。票钱已经全付清，绝对无法退款。在意大利，澳大利亚被看是诱人的地方，好找工作，还有很大的一个吉卜赛群。

帕齐答应给罗穆拉200万里拉，时价折合约计1250元，他把装着钱的一个厚厚的信封给了她。

两个吉卜赛人的行李很少，一个小提包和罗穆拉的假臂(装在圆号匣里)。

下个月的大分时间吉卜赛人都要在海上度过，与世隔绝。

帕齐第10次告诉罗穆拉说面疙瘩会去的，但不是今天。面疙瘩会把给她们的信…留在悉尼邮政总局。“我对他说话算话，跟我对你们一样。”他们一起站在板上，旭日把他们长长的影投向海港糙的地面上时，他对她俩说。

罗穆拉和孩已经在顺着板向船上走，要分手了，那年长的女人说话了，在帕齐的经历里那是第二次，也是最后的一次。

她用黑得像卡拉玛塔橄榄一样的睛盯住他的脸。“你把面疙瘩给了撒旦，”她平静地说“面疙瘩死了。”埃斯梅拉达僵地弯下，像弯向砧板上的小一样，准确地把一痰吐到了帕齐的影上，然后匆匆跟在罗穆拉和婴儿后上了板。

第三十章

DHL快递盒工良，指纹专家在梅森房里起坐区温的灯光下的桌边用电动螺丝刀小心冀冀地旋开螺丝。

宽大的银手镯嵌在丝绒珠宝架上，立在盒里，因此手镯外表面没有接任何东西。

“拿到这儿来。”梅森说。

指纹若是送到尔的警局的鉴定去提取自然要容易得多，那儿的技术人员在白天工作。但是梅森因为私下付了额现金，便持鉴定要在他的面前行。“倒不如说在他那只独面前行。”专家不兴地想，同时把手镯连同珠宝架放到男护理员手中的一个瓷盘里。

护理员把盘送到梅森的护目镜前——不能放在梅森前那卷发上，因为有呼在不断送气，使他的起伏不停。

大的手钧上凝着血，血一片片地从手钧上落到了瓷盘里。梅森用着护目镜的睛看了看它。他脸上没有，也就没有表情，但是睛却亮了。

“撒指纹粉。”他说。

专家有一份莱克特博士指纹卡正面的复印件。背后的第六个指纹和鉴定没有复印。

他收拾净凝结的血片。他喜使用的龙血指纹粉跟手钧上血的颜太相近，他只好采用了黑，仔细地撤着粉。

“找到指纹了。”他说着停止了工作，了在起坐区温灯光下的脑袋。光线适宜于拍照，他在提取指纹显微镜鉴定前，先拍下了指纹提取的现场情景。“左手中指和拇指都是16重合——在法上站得住。”他终于说“没有问题，两者都是一个人的。”

梅森对法不兴趣。他那苍白的手已经在被窝上爬行，摸索着电话。

第三十一章

撒丁岛中的真纳尔真图山的山间牧场。光灿烂的早晨。

六个人，四个撒丁岛人和两个罗人在一个通风的棚下工作着。棚是用从附近森林砍伐来的木料搭建的。山区广阔寂寥，他们的一声音都似乎被扩大了。

棚底下，从树还在脱落的横梁上挂下一面大的镜。镜嵌在镀金的洛可可式①的镜框里，挂在一个结实的牲畜栏上面。畜栏有两门，一直通牧场，一是荷兰式的，上下两截，可以分别打开。荷兰式门下的那分地面用泥铺成，而畜栏的其他分却铺满草，像是刽手的行刑台。

①18世纪初起源于法国、18世纪后半期盛行于欧洲的一建筑装饰艺术风格，其特为巧、繁琐、华丽。