我来。他说你需要加人。”

“为什么？我已经有五个人了。这该死的房走廊这么挤，真难走过去，他们这会儿都是爬着过去的。”

“我不知。我只知舒赫派我来，还叫我把这些玩意儿带来。”伯恩让毯和带到地板上。

“默里送来新废？我是说，这些都是新的。”

“我不——”

“我知，我知！舒赫派你来，去问舒赫。”

“没法问他。他让我告诉你，他去羊湾了，下午回来。”

“嘿，太了！他去钓鱼，把这堆狗屎给我…，你是新手，从码挑来的小工？”

“是的。”

“默里太可了，我只要加个小工就行了。两个自作聪明的笨，四个小工。”

“你要我从这里开始吗？我可以从这里开始。”

“不，笨！小工从层开始，听到了吗？从远动手，懂了吗？”

“是，懂了。”贾森弯下腰去拾毯和带。

“把这些破烂留在这里——你用不着。上楼到层，从单件的木家伙开始。搬得动多搬。别让我听工会的那些废话。”

伯恩到了二楼的梯台，爬上狭窄的楼梯去三楼，好象是被一无法理解的磁力所引。他正在被引到棕石房屋的另一间房间，一间既给他的孤独的宽、又给他孤独的伤的房间。三楼的梯台是昏暗的，没有灯光，也没有从任何地方的窗里透来的光。他走到层，静静地站了一会儿。是哪一间房间？有三扇门，两扇在走廊左边，一扇在右边。他朝左边第二个门缓步走去，那门在影中很难看清。就是它，它是在黑暗里思索的地方…那些纠缠着他使他痛苦的记忆现的地方。光、河的恶臭和丛林…空中尖叫的机，尖叫着从天空中掉下来。噢，上帝，真疼！槌学堂の校E书

他把手放在门把上，拧了一下把门打开了。昏暗，但不是完完全全的黑暗。房间的远有一个小窗，一块黑窗帘拉下来遮住了它，但没完全遮住，能看到一丝光，从帘和窗台间的细里透来。他朝窗走去，朝那细小的光束走去。

咔嚓一声！在黑暗里的咔嚓声！他迅速转过。是自己疑神疑鬼把自己吓着了吧！不是疑神疑鬼！空中有个钻研般的闪光，钢件上跃的亮光。

一把短刀正朝他脸上刺来…

“我不得你为自己的所作所为而死去，”玛丽盯着康克林说“可是意识到这一又使我恶心。”

“那我就没有什么可对你说的了，”中央情报局的人回答，一边瘸着朝将军走去“他和你本来可以作另一决定。”

“他们能吗？他从什么地方开始？在赛那人想杀他的时候？在拉辛路？在他们在苏黎世追杀他的时候？在他们在黎向他开枪的时候？从到尾他都不知是为了什么？他该怎么？”

“来！该死的，来！”

“他来了，可他一来你们就想杀他。”

“有你在！你和他在一起，你有记忆力。”

“如果我当时知该去找谁，你们能听我说吗？”

康克林望着她凝视的目光：“我不知？”他答，又移开了目光，回对克劳福说“情况怎么样？”

“华盛顿十分钟之内给我回话。”

“但是情况怎么样？”

“我不太肯定你是否愿意听。这是联对州政府和市政府执法条例的涉，必须获得批准。”

“上帝！”

“看！”陆军军官突然朝窗弯下去“卡车要开走了。”

“有人通知的。”康克林说。

“谁？”