心的司机从路边把车开下来把它从凹挤来了。他用鞋在后跟从石块与锯齿状缺边的裂把撬松。他捡起石和一小块碎片，回朝托车走去。碎片放在袋里，大块石拿在手里，他掂了掂它的分量…试了试他的胳膊。可以，都行。

三分钟之后他把浸透的衬衣从油箱里慢慢来，油料和雨混合在一起，汽油沾满了双手。他把衬衫包住鹅卵石拧，再把袖扎在一起打个结，把他的飞弹拿好。准备就绪了。

他溜回威利尔家那条街拐角楼房的边上。那两个人仍缩坐在车的前座上，注意力仍旧集中在威利尔的住宅。在这轿车后面还有三辆小汽车，一辆西德小奔驰车，一辆棕轿车，一辆英国本特莱。在贾森的下对面，本特莱车后，是一座白的石房，窗用黑珐琅质材料嵌边，厅内过的灯光洒在门外台阶两旁凸窗的窗扉上，左边显然是饭厅，在一面洛可可式餐柜玻璃镜反的光亮中，他能看见好些张靠椅和一张长餐桌。黎级住宅区的致的饭厅窗可以满足他的要求。

伯恩把手伸袋掏石块，它还不到被汽油浸透的那块石的四分之一，但足以达到目的了。他沿着楼房的墙角往前挪动，伸长手臂把石使劲从那轿车上往远扔去。

咔嗒一声，在寂静的街上显得格外响亮，跟着是石块在一辆汽车前罩往下落到人行上的劈啪声。轿车里那两个人立刻直起来，坐在司机旁边的那个人打开他那一侧的车门，一只脚迅速踏到人行上，手里拿着一支枪。司机放低窗玻璃，然后打开汽车前大灯，两光束向前方，被前面那辆汽车的金属和铬弹回来成了耀的反光。这个明显的愚蠢行动只能说明把守蒙索公园的人内心的恐惧。

是时候了，贾森疾冲过街，注意力仍在这两人上，他们正抬手遮着睛想穿透耀的反光看清那边了什么事，他跑到本特莱的行李箱旁边，大块石夹在胁下，左手拿着一板火柴，右手抓着一整排撕下的火柴。他蹲下，着火柴，把石块放在地上，然后揪着袖把它提起来，把燃的火柴伸到浸透汽油的衬衣底下，火苗立刻窜起来。

他很快站起来，揪着挂在袖上的石块冲上人行，尽全力把火球扔向凸窗的窗扉，撞击声一响他已沿着楼墙飞奔而去。

玻璃破碎的哗啦声突然打破了这条街上雨中的沉静。伯恩向左转，跑过狭窄和小街，然后又折回到威利尔住的那段街区，掩在暗。火在蔓延，从破了玻璃的窗去的风助长着火势，火苗添了垂帘的背面。不到三十秒钟整个房间成了火焰熊熊的火炉，大的餐柜镜使火势更显得可怕。喊声四起，附近的窗亮了起来，一会儿大街远的窗也相继亮了起来。混迅速加剧。着火的房的大门猛地打开，现了几个人影——一个穿着睡衣的上了年纪的男人，一个穿长睡衣和只拖着一只拖鞋的女人，两人都十分惊慌。

其它房的门也开了，又现了几个从睡梦里惊醒后手足无措的人，有的朝起火的住宅奔去——一个邻居遭殃了。贾森斜跑过叉路，混在快速聚集的人群中奔过去，在自己一分钟以前起步的地方停下来，那是大楼的边角。他站着不动，游目辨认卡洛斯的打手。

他没想错，监视蒙索公园的不止两个人，现在已有四个人了，聚在轿车旁低声急促谈着。不，是五个，另一个正快步走上人行，加了那四个人的行列。

他听到警报的响声。声音越来越大，越来越近。五个人张起来，必须作决定，他们不能都呆在原地。也许都有前科，他们不能不考虑。

商量定了。一个人留下——就是第五个。他了，然后快步过街到威利尔家那边，其他人钻轿车，当救火车拐这条街时，轿车驶停车位置，加大力从红救火车边过，朝相反方向疾驰而去。