繁体
。“你想离开苏黎世,我可以送你
去。没有我,你走不了。我现在只要把方向盘一歪,车
就会撞上人行
。反正我已经豁
去了,伯恩先生。前面到
都是警察。我想,你大概不想见到警察。”
“我们有话好说。”杰森哄他。时机必须掌握得极其
确,
确到不能超过一秒的误差。此刻,这两个在
速前
的密闭空间里的职业杀手,仿佛同时被困在一个陷阱里。两个杀手心里都有数,知
对方都靠不住,尔虞我诈、各怀鬼胎。只要其中一个人能抢先半秒,那个人就会占据上风。“踩刹车吧。”杰森说。
“把枪丢到我旁边的座位。”
杰森照他的话把枪丢在那个杀手的
上。那团沉甸甸的金属
仿佛是结婚戒指,象征着双方
行接
的信
。“说定了。”
杀手的脚立刻放开油门,换到刹车踏板上,慢慢往下踩。接着,他突然用
放的方式踩下刹车,猛踩一下,瞬间又放开,使得这辆庞然大车一阵阵地前后摇晃。杰森心里明白,杀手在暗示他,他随时可以猛踩刹车。这是杀手的策略之一,要在生死关
形成一
恐怖平衡。
车速表上的指针开始往左边摆动:三十公里,十八公里,九公里。车
差不多快停住了,这正是千钧一发之际,争取半秒钟的先机——胜败的关键,生死一瞬间。
杰森的手突然抓向那个人的脖
,五指像钢爪一般掐住他的
咙,把他整个人抬了起来,
悬空地离开座椅。然后他伸
血淋淋的左手,伸到前面,在杀手的
前一阵猛搓。接着,他放开杀手的
咙,右手伸向座位上那两把枪。转
间,杰森握住了枪柄,把那个人的手拨开。那人大声惨叫,
睛看不见了,手摸不到枪。杰森朝那人
前扑去,把他推向车门,压在车门上,并用左手手肘抵住他的
咙,血淋淋的右手抓住方向盘。他抬
向前看着挡风玻璃,方向盘向右打,把车
转向人行
上的一堆垃圾。
车
铲
那堆垃圾,仿佛一只梦游着爬
一堆垃圾里的
大昆虫。但从外表看不
来,它的甲壳里正
行着一场腥风血雨的暴力争斗。
那个杀手被杰森压在下面,突然他整个人往上
,在座位上左右翻
挣扎。杰森手抓着那把自动手枪,手指
索着扳机护环的位置。那一刹那,他摸到了,立刻翻转手腕开枪。
那个杀手全
一僵,额
上多了个
红
的血
。
路上的男人纷纷围过来。这
场面看起来像是驾驶人不小心才
的车祸。杰森把那
尸
拖到旁边的座位,然后自己爬上驾驶座。他把排档杆推到倒车档,车
猛然后退,从垃圾堆里冲了
来,跨过路沿石,倒退到
路上。他把车窗降下来,对那些凑过来想帮忙的路人大喊。
“不好意思!没事没事!只是喝多了!”
那一小群
心的市民很快便散开了,有几个还朝他比了比手势,要他小心一
,另外几个则赶快跑回他们的女伴
边。杰森不由自主地全
发抖。他

了几
气,努力想止住那
颤抖。他把排档杆推到前
档,沿着
路往前开去。他努力在记忆失落的脑海中搜寻苏黎世街
的方位图。
他隐隐约约知
自己的所在位置——知
自己曾经去过的地方——更重要的是,他知
吉桑河在哪里与利
德河
会。