中士穿着一件心装饰的短军装，前襟一排得雪亮的铜扣间，系有十几条金饰带。斯佳丽觉得看上去像化装舞会的服装。

斯佳丽挽着科拉姆的胳膊，说：“我真兴我来到了尔兰。”她确实兴。所有一切都是那么新奇、有趣。难怪大家都喜旅行。

“一切都安排好了，行李会直接送去旅馆，”科拉姆走回原先和斯佳丽、凯思琳分手的长椅边。“明天我们就可以启程前往林加，回家去了。”

“真希望上动，”斯佳丽充满了期待说。“时间还早，才将近中午而已。”

“可是火车八就开走了，斯佳丽亲的。我们住的旅馆设备很好，而且厨房的菜也不错。”

“我记得那家旅馆。这次我一定要把好吃的东西全吃得光。”凯思琳说。她心情愉快，容光焕发，和斯佳丽在萨凡纳所认识的那个姑娘，判若两人。“在船上，我是因为太悲伤，才没有胃吃不下东西。

哦！斯佳丽，你不知双脚踩在尔兰土地上对我的意义有多重大。

我几乎想要跪下来亲吻它呢。”

…快走吧！两位小，”科拉姆说。“今天碰巧是星期六集市日，车不好租。”

“集市日？”斯佳丽随声附和问。

凯思琳双手一拍。“像尔韦这么大城市的集市日一定很盛大吧！

科拉姆。”

在斯佳丽里看来，集市简直“盛大”得不可想象，又刺激又新奇。

铁路旅馆前绿草如茵的广场上，五彩缤纷，闹非凡。当车送三人到了旅馆门，斯佳丽便央求着科拉姆别急着去看房间和用餐，先去广场逛逛再说。凯思琳也附和：“科拉姆，摊上就有不少卖吃的，而且我也想顺便买些长袜回去送给姑娘们；因为我要的式在国没看到，否则我早就买好了。我知市里吉德很想要一双。”

科拉姆咧嘴笑了。“我不会吃惊，凯思琳自己也很想要一双呢！好吧！那我去看房间。你陪斯佳丽去走走，可别让她走失了。上带了钱吗？”

“临行前，杰米了一把钱给我。”

“那是国钱哪？凯思琳，在这里不能用。”

斯佳丽惊慌地抓着科拉姆的手臂。他刚说的话是什么意思？难她的钱在这里就不算是钱吗？

“只是不同国家使用不同货币而已，斯佳丽亲的，你会发现英国钱有趣多了。我这就去替你们换钱，你要换多少？”

“我上的钱全是玩惠斯特赢来的钞。”斯佳丽带着不屑和愤怒的语气说。谁都知钞的实际价值远低于票面价值，她早该叫输牌的人付银市或金币才对。斯佳丽打开钱包，取一叠五元、十元、一元的钞票。“就换这些吧！”她把钞票递给科拉姆，科拉姆竖起双眉。

“这么多？还好你没找我和你玩牌，斯佳丽亲的，这一叠起码有两百元吧！”