文娜-罗娣。”

“我叫特西-惠特里。”这回她随带的是自己的护照。

“啊！国人！我英语也讲得蛮漂亮呢。”

阿尔托-佛纳提矮胖、秃。西尔文娜-罗娣为何嫁给他，共同生活了十二年，一直是罗最门的话题。西尔文娜-罗娣是个绝人，拥有一副材，天资聪过人。她曾获得奥斯卡和银棕榈奖，约请他拍片的人不胜枚举。特西注意到，罗娣穿的夜礼服价值不下五千元，她佩的珠宝则价值一百万。冈瑟-哈脱格的话又在特西的耳畔回响：“他愈是对她不忠，送给她的珠宝就愈多。时至今日，西尔文娜已经可以自己开珠宝店了。”

“这是您第一次乘坐东方快车，小？”特西坐定后，佛纳提开始了话题。

“是的。”

“啊，这是一列罗曼克的列车，充满了传说。”他的睛有些朦胧“有不少有趣的故事。比如，军火大亨西尔-萨哈罗夫爵士过去经常乘坐东方快车——总是在第七号车厢。一天夜晚，他听到一声尖叫，接着传来一阵砸门声。一位年轻貌的西班牙公爵夫人投他的怀抱。”佛纳提停了停，把黄油涂抹到一片面包上，咬了一“原来，她的丈夫要杀她。这门亲事是父母包办的。可怜的女孩儿后来发现她丈夫神经不正常。萨哈罗夫制止了丈夫的暴行，并好心安歇斯底里的年轻女。于是，一段罗曼史便由次开始，竟维持了四十年。”

“真有趣！”特西说，睛睁得大大的，充满了好奇。

“以后，每一年，他们都在东方快车上会面。他仍在七号车厢，她在八号车厢。她丈夫死后，这位夫人与萨哈罗夫结了婚。为了表示他的情，他把蒙卡罗的娱乐场全盘买下送给她结婚礼。”

“多么丽的故事，佛纳提先生。”

西尔文娜-罗娣一言不发，冷若冰霜。

“别忘了吃。”佛纳提提醒特西。

谱包括六菜。特西注意到，阿尔托-佛纳提吃光了每菜，还把妻盘中剩下的全数报销。边吃，他还不停的说话。

“你大概是位演员？”他问特西。

她大笑。“不，我只是一个旅游者。”

他向她微笑。“人，你的貌足以使你成为一名演员。”

“她说过她不是演员。”西尔文娜尖刻地说。

佛纳提对她置若罔闻。“我生产故事片，”他对特西说“你一定听说过，《野人》、《人与超级女》…”

“我看的影片不多，”特西歉意地说。她到他的胖在桌底下抵住她的。

“也许，我可以设法让你看几我的影片。”

西尔文娜气得脸苍白。

“你去过罗吗，亲的？”他的挨着特西的肤上下移动。

“是这样，离开威尼斯后，我预备去罗。”

“好极了！我们可以在一起吃饭，是不是？”他向西尔文娜投去迅速的一瞥，又说“我们在频大旁边有一座可的别墅，占地十英亩——”他的手臂在桌面上一挥，把一只碗碰翻，里面的汤泼洒到他妻的膝上。特西无法断定，他这一举动是不是有意的。

西尔文娜-罗娣突地站起，看了一遍洒在裙服上的油渍。“哎哟！”她尖叫“看你了些什么！”

她忿忿然冲餐车，所有的光都投向她的背影。