繁体
到他面上那惊异的神
时,她大笑起来。“我喜
当大卫-肯尼文的太太,亲
的。你真的会相信我会把你让给那个波兰小娼妇吗?”他打了她一记耳光。
第二天他去找他的律师。大卫讲完了以后,律师说:
“我能让你办成离婚手续。但是,如果萨
缠住你不放,大卫,那你得付
可怕的代价。”
“替我办。”萨
接到离婚诉讼的通知书后,就把自己锁在了大卫的洗澡间里,她吞服了大量的安眠药。结果大卫和那两名仆人,
了好大力气,才把那厚实的门撬开。萨
在死亡线上挣扎了两天。当大卫到她住的那所私人医院里,去看望她时。
“对不起,大卫!”她说:“我不想没有你而活着,就是这么一回事。”第二天早晨,他撤回了离婚的起诉。
那差不多已是十年前的事情了。大卫的婚姻一直
于一
不安的休战状态。他完全接
了肯尼文‘帝国’,用他自己的全
力来经
它。为了经营这个‘帝国’,他跑遍了全世界的各大城市。各
都有他买下来的姑娘,使他在
上得到安
。但是他从没有忘记约瑟芬。
大卫不清楚她对他的看法。他很想知
,但他又怕真相大白。她有一切理由恨他。当他得知约瑟芬母亲去世的消息时,大卫前往葬礼大厅,就是为了见到约瑟芬。他一见到她,就知
一切都没变。他也没有变,多少个年
过去了,往事依旧。他还是和以前一样的
着她。
我必须和你谈谈,…今晚和我见面…
好的,大卫…
“湖边。”萨
看别大卫从
镜里望着她,就转过
来。“你最好赶快换衣裳,大卫。咱们要迟到了。”“我要去会约瑟芬。如果她要我,我就同她结婚,我想这场闹剧该结束了,不是吗?”
她站在那儿,
怔怔地瞧着他。镜
里照
她赤
的
。
“让我先穿上衣裳,”她说。
大卫

,离开了房间。他走
宽敞的客厅,踱来踱去,准备
一步同她
锋。肯定,经过这么多年了,萨
不会还想赖在这徒有虚名的婚姻上了。何况他可以给她所要的一切。
他听到萨
汽车的发动声,然后听到汽车歪歪扭扭地猛冲
自家车
时,汽车
胎
碰路边的吱吱声。大卫冲向前门,向外边望去。萨
的玛斯雷
牌轿车正向公路上疾驰。大卫赶
钻
自己的汽车,
急起动,然后冲
车
。
当大卫到达公路上时,看到她的汽车刚在远方的视线中消失。他加大油门。但萨
的玛斯雷
开得比大卫的罗尔斯还要快。大卫拼命的追,加速:70…80…90。但她的汽车已无影无踪。
100…110…仍看不到她的车
。
大卫把汽车开上一个小山坡。在那里他看到远
萨
的汽车象个小玩
车一样。这时她的汽车正急转弯,由于车速过
,车
向一边倾斜,另一边的车
已吱吱地离开了地面。玛斯雷
颠簸不稳地摇晃起来。刚转过弯,车
便控制不住了,一下
冲上路旁,然后象
弹一样窜
空中,接着在田野里翻了两翻。
大卫刚把萨
失去知觉的
,从汽车里拖
来不久,裂开的汽缸就爆炸了。
外科主任从手术室里走
来,对大卫说:“她死不了啦”这时已是次日清晨六
钟了。
吉尔在太
还没下山之前就来到湖边。她把车
停在
边,关上了发动机。她悠闲自在地听着那阵阵的晚风,听着落日余辉中天空中各
柔和的声响。“我真不知
,过去什么时候我有过这样的幸福,”她想。然后她自我纠正。“有过,在这里,同大卫在一起。”她还记得,他压在她
上时的那
觉。由于渴望,她浑

了。现在,一切破坏他们幸福结合的障碍,已经没有了。她一看到大卫,她就意识到:他还在
她,她知
。
她望着那血红的骄
缓缓地落下,隐人远方的湖面里。天完全黑下来了。她盼望大卫快
来。