繁体
他轻声地说:“对不起,吓坏你了。我不知
在你
边该怎么
。我保证以后我会更加小心的。”
她抬
用那双噙满泪
的乌黑闪亮的
睛看着他,里卡多不知她脑
里在想什么。他叹了
气,站起
来。她跟着站起来。
“这一带有十几个山
,”里卡多告诉她“我们要躲在一个
里过夜。黎明时我们重新上路。”
他的脸上有几
被她抓破了
,还
着血,但是他忘记了刚才发生的一切,觉得她
上有一
使他动心的脆弱,这使得他想说几句让她放心的话。但是现在他却成了沉默的人。他想不
一件想说的事。
这些
是长年累月由大风、洪
、地震形成的,
多
多样。有些仅仅是岩石山上的缺门,有些是从未有人探索过的无底
。
在离他们发现飞机那个地方一英里远
,他们找到了一个令人满意的
。低矮的
正好被矮树丛遮住。
“待在这儿。”他说。
他猫腰
,来到
里面。
内黑乎乎的,只有从


来的微弱光线。
有多
无法估测,但这关系不大,因为没有必要去探测。
他
来回到格拉谢拉
边。
“看起来比较安全,”里卡多说“请到里面等等吧。我去找
树枝把
盖上。我几分钟后就回来。”
他看着格拉谢拉一声不吭地
了
,心想自己回来时她是否还会在里面。他意识到他极其希望她还在里面。
格拉谢拉在
里看到他走了,接着绝望地一
坐在冰冷的地上。
我再也忍受不了啦,她心里想,你在哪,基督?请将我从这个地狱解救
去吧。
尘世间本来就是地狱。从一开始格拉谢拉就
觉自己被里卡多
引住了,她一直在为此挣扎。她想起了那个
尔人。我害怕我自己。害怕我心中的
鬼。我想要这个男人,但我又决不能要他。
因此她在他们之间筑起了一
沉默的障碍。在修
院她曾经与这
沉默一
生活着。但是,现在脱离了修
院的条规,脱离了祈祷,脱离了严格的日常生活的帮助,格拉谢拉无法消除自己内心的黑暗。多年来她一直在与她
的
望搏斗,设法忘记来自她母亲床上的那
声音、
和叹气声。
那个
尔人正看着她的
。
你还是个孩
,穿上衣服
去…
我是个女人哪!
多少年来她设法忘掉那个
尔人的
给她的那
觉。
她母亲尖叫起来:你这个婊
!