繁体
”
“她肯定是喜
的,不过我们总不该挡人家的路呀,是吧?”原谅我。拉腊心里说。
“对,当然不该。”菲利普说。“我真想祝她好运。她已经…?”
“走了。”
菲利普说:“我恐怕得另找一个15
棋棋友啦。”
“等生意上的事有了个眉目,我来陪你玩。”
菲利普和威廉·埃勒比在“福记”中餐馆一张僻静的餐桌边坐了下来。
埃勒比说:“见到你真是太
兴了,菲利普。我一直给你打电话,可…”
“你就不用说了。很抱歉,我不想接任何人的电话,比尔。”
“真希望他们抓获了那个狗杂
,他居然对你下了这
毒手。”
“警方已经够客气的了,他们对我解释说,行凶抢劫并非什么要案。在他们
里,这
事不过就和丢了几只猫差不多。他们是断不会抓他的。”
埃勒比迟迟疑疑地说:“我听说,你再也不能演奏了。”
“你听说的没错。”菲利普举起残废了的手。“它死了。”
埃勒比凑过
,恳切地说:“可你并没有呀,菲利普。你的人生之路还长着呢。”
“能
哪一行?”
“教书。”
菲利普嘴边挤
一缕无奈的笑意。“
有讽刺意味,不是吗?我的确想过,等哪一天我不再举行音乐会了,就去教书。”
埃勒比平静地说:“是呀,这一天已经来了,不是吗?我已经冒昧和罗切斯特伊斯曼音乐学院院长谈过。他们愿不惜任何代价聘你任教。”
菲利普皱起眉
。“那就意味着我要搬过去住,可拉腊的总
在纽约呀。”他摇摇
。“我不能对她
这
事。你不知
她对我有多好,比尔。”
“我绝对相信。”
“为照顾我,她实际上已经放弃了她的事业。她是我所知
的最
贴、最富
情的女人。我非常
她。”
“菲利普,你至少可以考虑一下伊斯曼的许诺啊?”
“转告他们,我很
激,不过我怕是不能应聘。”
“你要是改变主意,告诉我一声,好吗?”
菲利普

。“
一个就告诉你。”
菲利普回到楼
间时,拉腊已经到公司上班去了。他在屋
里走来走去,心绪难宁。他想着和埃勒比的谈话。我是想教书。他自言自语地说。可是我怎么能开这个
,要拉腊搬到罗切斯特去住呢?没有她,我是决不会一人去的。
他听见开大门的声音。“拉腊?”
是玛丽安。“哦,对不起,菲利普。我不知
有人在家,我是来还钥匙的。”
“我还以为你这会儿已经到了旧金山呢。”
她看着他,一脸迷惑。“旧金山?为什么?”
“你不是在那儿另找了份工作吗?”
“我还没有工作。”
“可是拉腊说…”
玛丽安恍然大悟。“原来是这样。她没告诉你她为什么解雇我吗?”
“解雇你?她对我说,你辞职了…找到了一份更好的工作。”
“那不是真的。”
菲利普一字一顿地说:“我想你还是坐下慢慢说吧。”
他们面对面坐了下来。“这里
了什么事?”菲利普问。