繁体
,似乎对他的新工作一见钟情,
心非凡。米塔克萨斯同他
了首次飞行后,就知
格拉斯是一个技术
超的飞行员。
慢慢地,米塔克萨斯的谨慎和警惕消退了,两人
上了朋友。
随便什么时候,只要不是上天飞,拉里就把时间
在熟悉德米里斯的机群里的每一架飞机的特
上。没有到他全
掌握这些特
的时候,他的
纵技能就已娴熟,比以往任何人都驾驶得更好。
工作的多样
使拉里欣喜若狂。他经常送德米里斯手下的一些人因公
差到布林迪西、科孚和罗
去,或者接客人到德米里斯的小岛上参加宴会,或者接他们到瑞士的山庄去
雪。他已经习惯于为一些
面人
开飞机,这些人的照片他经常在报纸或杂志的第一版上看到。回家后,他常把这些人的故事向凯瑟琳兴
采烈地讲述一番,使她也
欣一场。坐过他驾驶的飞机的人中间有:一个
尔
半岛国家的总统、一个英国首相、一个阿拉伯石油
和他的全
妻妾。坐过他的飞机的还有:歌剧演员、芭
舞剧团和为祝贺德米里斯生日在
敦作专场演
的某一百老汇戏剧的全
演员。他接送过
国的最
法院法官、国会议员和一位前任总统。在这些飞行中,拉里的大多数时间是待在驾驶舱内,但是他也常常到后面的座舱内,看看乘客是不是都坐得很舒服。偶尔,他听到实业界和政界的
们讨论即将发生的某些企业的合并和关于
票
易的片言只语。拉里完全可以用他搜集到的商业情报发一大笔财,但是他对此
本没有兴趣。他关心的是他驾驶的飞机,务必使飞机
力输
充足,各零
件和仪表运转灵活,要百分之一百在他的掌握之中。
隔了两个月之后,拉里为德米里斯本人开飞机了。
他们乘的是一架小型单翼飞机,拉里把他的雇主由雅典送往杜布罗夫尼克①。
【①杜布罗夫尼克,在南斯拉夫西南
,濒临亚得里亚海。】
这一天,空中
云密布,气象预报说沿途有暴风雨,还夹有冰雹。拉里仔细地在航图上标绘
暴风雨可能
最小的航线,但是空气中充满了涡
,要避开也不可能。
飞
雅典一小时以后,他发
“系好安全带”的信号,并对米塔克萨斯说:“掌握好,保罗。这一次搞得不好我们两人的饭碗可都要砸了。”
突然,德米里斯
现在驾驶舱内,使拉里吃了一惊。“我可以坐过来吗?”他说。
“随你便,”拉里说“
上要颠簸得厉害了。”
米塔克萨斯把他的座位让给德米里斯。德米里斯坐好后,把安全带束
了。拉里宁可让副驾驶员坐在旁边,万一
了什么故障,可以随时
合,然而这是德米里斯的私人飞机,得由他支
。
暴风雨大约持续了两个小时。在飞机的前方,一大片云海像连绵的山脉,层峦叠嶂,云海里,波涛翻
,并且不断地在扩大。面前的这些云山云海,白得可
,也白得可怕。拉里把飞机绕着开。
“真
啊。”德米里斯评论说。
“它们要致人死命的。”拉里说,在气象学上这叫‘积云’。为什么它们这么好看,像白棉絮似的,因为云层里有风在
卷。如果闯
这
云里,不到十秒钟飞机就会被撕成碎片。万一没有撕碎,也可在一分钟里让你升降的幅度达到三千英尺,
本无法控制飞机。”
“我肯定,你不会让这
事情发生的。”德米里斯平静地说。
风猛烈地刮到飞机上,好像要把飞机掷到天空的另一边去,但是拉里使尽浑
解数把飞机牢牢控制在手里。他忘了德米里斯就在旁边;他的注意力完全集中在他驾驶的飞机上,把学到的每一项技能都用上了。最后,他们终于脱离了危险区域。拉里
疲力尽了。他转
一看,德米里斯已经离开了驾驶舱,现在是米塔克萨斯坐在那里。
“第一次给他开飞机就这么糟糕,保罗,”拉里说“我恐怕要倒霉了。”
杜布罗夫尼克的机场很小,从空中看,只有桌面般大小,四周群山环绕。
拉里让飞机
翔着向机场降落时,德米里斯又
现在驾驶舱的门
。
“你标的航线是正确的。”德米里斯对拉里说“你
得非常好,我很
兴。”
说完,他就走了。
有一天上午,正当拉里在准备行装飞往
洛哥的时候,帕普斯伯爵打电话来,说他想开汽车带凯瑟琳去逛希腊的农村。拉里一定要她去。
“你不吃醋吗?”她问
。
“因为伯爵?”拉里大笑。
突然,凯瑟琳明白了。她和伯爵一起度过的所有时间内,他从来没有过非礼的企图,甚至
有猥亵意味的瞟一
也没有。
“他对男女关系不
兴趣?”她问
。