繁体
“要我为你锁上门吗?”
要你死
的时间也不会长,她愤愤然地想
。
“我会一直在这一带的。你随时会得到我的通知。不必担心会失去我。”
他们的车
停下了,她听到她这一边的车门喀哒一声打开了。她抬起了
睛。他们的车停在一排繁茂的街
树下。她认
了这两排对称的树木,认
了两边有
倾斜的草坪,认
了草坪后面隐隐的私家住宅的
廓。他们到了她家的这条街,不过离她家有一段距离,大约隔开一个街区。他相当机
,让她在离家门很远的地方下车,免得被人察觉。
“嗯——你能在这儿等一会儿吗?我——我
上就
来。我会给你拿一些钱来。在——在——在我们又待在一起前,你需要有一些钱。”
不行,必须在今晚,今晚,她不断地
定不移地对自己说。得在黑夜过去,黎明到来之前。如果再等下去,她会失去勇气的。这个大手术必须立刻完成,这个长在她的前途上的毒瘤必须去掉。
“如果需要的话,我能在哪儿跟你取得联系?”
“你的嫁妆?”他讥刺地说。“这么快?哼,事实上,我不需要。城里有些家伙的牌玩得相当差劲。再说,为什么要把已经属于我的给我呢?这么零打碎敲地。我能等待。别对我这么客气。”
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
她能
觉到自己的脸在发烧。不过一切都无关
要,什么也无所谓。要
的是放在一个街区外的那支枪,要
的是他在这儿。以及他们两人必须再次碰面。
听了这个夸张的笑话,她大声笑起来,用完全放心的
吻说:“我说的倒不是什么小偷,我是怕半夜突然下起暴雨,把妈妈最好的窗帘给糟蹋了。”
“为什么?”他傲慢地说。“我才不要你去呢。我只要最后——属于你的所有的一切。上楼到你自己那张洁白无瑕的小床去吧。(我对此很放心。尽
有那位比尔在家里。)”
那时她大笑过。可现在她一
笑不
来。
他坐在自己的座位上,等着,让她明白这是在暗示她可以下车了。她机械地抬腕看了看表。还不到十一
。这事发生时一定是十
钟左右。从那儿回来
了四十分钟;返回时车
开得较慢。
她暗暗发誓,不
他今晚到城里的哪个地方,我要去追踪他,我会找到他,我会
“不,我不会忘记的。”接着他以他特有的沙哑的声音格格笑了起来:“别这么
张,我在这儿有很好的保护。就在我
边的一个
屉里有一把左
手枪。我们特意备了以防夜贼。那还是一年前妈妈的主意——可到现在连个贼影
也没见到过。”
“不,你去睡吧。我会锁的,再过一会儿。”
现在她知
什么地方有一把手枪了。
她极不情愿地下了车。
许多个月之前的一幕短暂的情景
现在她的脑中。在此之前它一直
藏脑中,如今却突然
现了,而且
现得是那么清晰,简直就像是刚发生过的一样:阅读用的台灯亮着,投
一片温和的光芒,令人备
舒适。哈泽德父亲,正坐在台灯旁,很晚了还在
不释手地看着一本书。除了她以外,其他的人都去睡觉了。她是最后离开他的一个。在他的前额轻轻地一吻。
你把手指勾起来。你扣动扳机。你就太平了,你就没有麻烦了。
“可你不会忘记吧?”
他看见了她在看表。讥嘲地笑起来。“结次婚
的时间不长吧?”
里的书房里。在那儿的某个地方有一把。
“别轻举妄动,”他告诫她。“现在不会有意想不到的
城小游了,帕特里斯。除非你要我突然站
来宣布我是这个孩
的父亲。你知
,现在法律在我这一边。我会直接到警察局去的。”
“你不——你不要我跟你一起走吗?”她轻声问
。