-詹特尼突然觉得他被抛在一个旋转的世界之外。

客厅的窗已现了一丝黎明的曙光，艾琳还没有回来，詹特尼躺在沙发上，想起了罗斯玛丽-布兰尔。他想起她在床上朝他转过来，埋在他上，他依然记得她的香味儿，也许是睡眠药在她肌中起作用的缘故，她的奇重。他想起她早上穿着她的运动服，骄傲自得、毫不客气地打发他走，他想了一会儿当时的情景，她要给他付给司机小费的钱，而他拒绝接受，但他当时为什么要污辱她呢？说她更清楚他需要多少钱，讽刺那天晚上她也不过同样狼狈的境，也是这么灰溜溜地被人打发回家的。

他发现自己时醒时睡，听着坎贝尔的动静，听着艾琳是否回来。他又想到他的父母，他们远在犹他，他知他们早把他忘在了脑后，关起门来过他们的恩日，一边把他们假正经的“天使”挂在外边，一边在屋里赤着巫山云雨，假如他打个电话，他们还得分开。

维-詹特尼幻想着他见到罗斯玛丽-布兰尔，向她倾叙情的情景，听着，他会说，假如你得了癌症。我会把你上的瘤挪到我上；听着，他会说，假如天上掉下一块大石，我会用自己的覆盖住你；听着，他会说，假如有人想杀害你，我会用我的膛住朝你而来的冷箭暗枪；听着，他会说，假如我能得到青泉，长生不老，我会把泉让给你，使你容颜永驻。

他隐隐有些明白，由于罗斯玛丽-布兰尔的地位和权势，给他对她的回忆罩上了一光环，他是在向一位女神祈祷把他造就成某不凡之材，他乞求权力、财富和女，乞求取得让世人瞩目的宏伟业绩，乞求不要把他这样默默无闻地淹没在芙立众生之中。

他把豪给他的支票拿给艾琳看，好给她留下刻的印象，显示他有这么一位显赫的朋友时时关心着他，给他这么一大笔钱仅仅作为一个随意的礼。但不料艾琳无动于衷，在她的经历中，朋友之间有福共享是件很寻常的事情，而且她竟然说，以豪的额财富，他本来可轻易地给他更大一笔钱。当维提给地支票的一半钱，好让她早日去印度时，她拒绝了。“我总是只用我自己的钱，自己养活自己。”她说“如果我用了你的钱，你会觉得你对我可以拥有特权。再说吧，你其实是想给坎贝尔，而不是我。”

她的拒绝，以及她声称他喜坎贝尔的说法，让他目瞪呆，他想把他们母俩都从他边支开，重新过只有对未来的撞憬的单生活。

然而，她接着问他，在她拿掉一半钱去印度之后，他用剩下的那一半钱什么？他注意到她并没有提议他一去印度，而且她说的是“你那一半钱”就是说她在内心已接受这一半钱了。

接下来他告诉她他要用他的二千五百元什么。他犯了一个大错。

“我想到全国各地逛一逛，还想去观看肯尼迪的就职典礼，”他说“我想这一定会很有趣，一定别有一番受。你看，驾着我的车，跑遍全国，看看整个国，我甚至想到冰天雪地的地方去受一下真正冷的滋味。”

艾琳若有所思地想了一下，然后迈着轻快的步在房间里转一圈，好象在清她的家当一样，说：“这主意真不错，我也想看看肯尼迪，亲看看他的模样，要不然我不会真正知他的揭——就是他的命运——怎样。我正好休假，他们欠我不少天假期。正好还让坎贝尔看看这个国家，每一个不同的州。咱们坐我的小货车，省几个旅馆钱。”