不像吉姆-洛西那样威武，不过他看上去也壮。看起来，多年的警察工作似乎也使他对人类失去了信心。他有最的警察所有的机警多疑、严肃认真。但他显然不是个快活的人。

夏基把克罗斯领他家里。这可真是一座平房，室内又暗又陈旧，一副凄凉的样，俨然是一个没有女人、没有孩的寓所。夏基先给波拉德打了个电话，实一下来人的份。接着，也不讲究礼貌，既不让座，又不给喝的，便对克罗斯说：“开始问吧。”

克罗斯打开公文包，取一叠100元的钞票。“这是1万元，”他说“这还只是作为听我讲话的报酬。不过，这还要费时问。给一个座位，来一杯啤酒怎么样？”

夏基咧嘴笑了。克罗斯心想，一个的警察肯于合作，真是谦和得奇。

夏基漫不经心地把钱袋里。“我喜你，”夏基说“你很聪明。你知能让人开的是钱，不是废话。”

他们坐在平房后台上的一张小圆桌跟前，这里俯瞰着大洋大街，可以望见沙滩和前面的海面。两人喝着从酒瓶里倒的啤酒。夏基拍了拍袋，确信钱还装在里面。

克罗斯说：“如果你让我听到正确的回答，事后上再给你两万元。还有，如果你对我来过这里保持缄默，我两个月后带着1万元再来拜会你。”

夏基又咧嘴笑了，不过这一回笑中带有几分狡黠。“两个月后你就不在乎我向谁透了，是吧？”

“是的。”克罗斯说。

夏基这时一本正经。“我不能向你透会使任何人受到控告的任何情况。”

“嗨，那你就不知我究竟是什么人，”克罗斯说“也许，你最好再给波拉德打个电话。”

夏基唐突地说：“我知你是什么人。吉姆-洛西对我说，我始终要正确地对待你。自始至终。”接着，他便摆一副洗耳恭听的神态，这是他的职责。

克罗斯说：“最近10年来，你一直和吉姆-洛西合作，两人都捞了不少外快。后来你退休了。我想知为什么。”

“这么说你是在追究吉姆，”夏基说“这可是很危险的。他是我所认识的最勇敢、最明的警察。”

“为人诚实吗？”克罗斯问。

“我们是警察，而且是洛杉矶的警察，”夏基说“你知这他妈的意味着什么吗？如果我们老老实实地执行任务，把籍西班牙人和黑人打得，我们就会受到起诉，丢掉饭碗。我们所能逮捕而又不至于招来麻烦的，就只有那些有钱的白人笨。哎，我可没有什么偏见，可我为什么偏要把白人投监狱，而不能把另一人投监狱呢？这不对嘛。”

“可我知吉姆前挂满了奖章，”克罗斯说“你也得到几枚。”夏基朝他轻蔑地耸了耸肩。“你要是稍微有胆量的话，你在这座城市就没法不个英雄警察。有好多家伙就不懂得，他们要是谈吐文雅一些，事情还是好办的。他们有些人是不折不扣的杀手。因此，我们不得不行自卫，便获得了几枚奖章。请相信我，我们从不寻衅打架。”

克罗斯怀疑夏基说的每一句话。吉姆-洛西尽穿着里胡哨的衣服，却是个天生喜施暴的家伙。

“你们两人什么事都合伙吗？”克罗斯问“你对什么情况都了解吗？”

夏基笑了。“吉姆-洛西？他总是儿。有时候，我甚至都不知我们在什么。我甚至都不知我们获得多少报酬。这都由吉姆一手包，他给我他所说的公平的一份。”他顿了一下“他有他自己的规矩。”

“那你们是怎么赚钱的？”克罗斯问。

“我们接受几家大赌博辛迪加的赃款，”夏基说“有时还接受毒品贩的贿赂。吉姆-洛西一度不肯接受毒品赃款，可是世界上的每一个警察都接受了，所以我们也接受了。”

“你和洛西有没有利用一个姓洛的黑人小伙向你们告发贩卖毒品的大亨？”克罗斯问。

“当然有啦，”夏基说“洛。一个极其胆小的好小伙。我们一直在利用他。”

克罗斯问：“所以，当你听说洛西见他抢劫杀人后逃跑把他打死了时，你到吃惊吧？”

“决不，”夏基说“都是缉毒科班的人。可他们总是吊儿郎当的，总要把事情搞得一团糟。吉姆在那情况下，从不照教导发警告。他只知开枪。”