奥塔十分怀疑。他对西奥塔叫：“你是个谎话连篇的骗。”他一张，西奥塔从音中听他是个西西里人。他还没来得及继续往下说，就听到吉里亚诺在大门外大声叫：

“喂，喂，警察，你们要不要酒？要不要？”

西奥塔很欣赏这声音，吉里亚诺嗓音很，方言味特，除了本乡本土的人以外，外人几乎听不懂，话语用词带着典型的富裕农民的傲慢劲儿。

下士被激怒了，大声咆哮：“那个混到底在瞎嚷什么？”说着，大步走门外，年轻哨兵和西奥塔也跟了来。

兵营门停着一辆彩车和一匹拉车的白骡。图里-吉里亚诺赤着上，他那宽阔的膛上挂满了汗，正抱着一只酒坛来回舞动着。他一脸呆笑，整个儿看上去是个十足的傻瓜。他的这副形象使人疑窦顿消，他上不可能藏有武，他一副醉相，又一西西里最下等的方言，大家对他上放松了警惕。下士在手枪上的手拿开了，哨兵的枪也垂了下来。西奥塔后退一步，准备随时从上衣里面枪击。

“我给你们送来一大车酒！”吉里亚诺又大声叫嚷起来。他用手指擤了一下鼻，随手将鼻涕甩到兵营大门上。

“谁叫你送酒来的？”下士一边问着，一边向大门走来。吉里亚诺知他要敞开大门让大车去了。

“我爸爸叫我把它送给指挥官。”吉里亚诺说话时还眨了眨睛。

下士一动不动地凝视着吉里亚诺。毫无疑问，这酒是某个农民为了求警察对他的走私活动网开一面而送的礼。令下士苦思不解的是，那位父亲为什么不亲自送酒来呢？那样他与礼的联系不就更直接了吗？不过他还是耸了耸肩说：“把货卸下来，搬到兵营里去。”

吉里亚诺说：“我一个人不行，我不。”

下士心中又升起一疑团，凭直觉他到不大对劲。吉里亚诺意识到了这一，从大车上爬了下来，保证自己能随时轻易地藏在车中的短筒猎枪。他先举起一竹篓酒坛，说：“我给你们送来了20坛这样的酒。”

下士朝宿舍方向放声大喝一句，两名年轻警察上跑了来。他俩上衣也没来得及扣上，帽也没，武也没拿。吉里亚诺站在大车上，将酒坛两个警察怀里。他又将一坛酒递给拿枪的那名年轻哨兵，哨兵不想接，吉里亚诺倜侃：“这些酒你反正要帮着喝的，还是帮着搬吧。”

现在，三名警察手抱酒坛，动弹不得，吉里亚诺一看，情况完全和他预想的一样，只有下士手中空着，但西奥塔就在下士后。吉里亚诺朝山坡迅速扫了一，丝毫没有搜索队返回的迹象；他又朝通向卡斯特拉迈尔的那条大看了看，连装甲车的影也没有看到；贝拉大街上，远远地有几个小孩在玩耍。他立刻将手伸大车，短筒猎枪，对着惊呆了的下士。与此同时，西奥塔也从衬衣里手枪来，住下士的背。“不许动！”西奥塔说“动一动我就用弹剃你的大胡。”

吉里亚诺用枪对着另外三名吓得魂飞魄散的警察，说：“抱着这些酒坛，都给我到大楼里面去。”那位带枪的年轻哨兵只顾抱酒坛，步枪掉到了地上。他们走大楼后应西奥塔将地上的枪捡了起来。办公室里，吉里亚诺拿起桌上的姓名铭牌，仔细端详了一番。“卡尼奥-西尔维斯特罗下士，你的钥匙呢，全拿来吧。”