繁体
赶到这里。”
看样
老
会
时到场。
“我想叫你们两个到时候也来陪着我,”老
说。他站起来伸伸懒腰,然后抓住儿
的胳膊说:
“桑迪诺,今天晚上好好睡一睡,你脸
难看极了,简直像死人。要
护
,你不会永远年轻。”
桑儿受到这
父
的鼓舞,问了一个黑
想问而不敢问的问题:
“爹,到时候,你准备怎样回答?”
考利昂老
微微一笑,说:“还没有听说百分比和别的细节,我怎么知
应该怎样回答?再说,对刚才提
的意见我今天晚上还得
些时间反复考虑。总而言之,我不是那
事鲁莽的人。”
当他向门外走去的时候,他随随便便地对黑
说:“你的记录里是否有一条说这个土耳其人战前是靠开
院谋生,就像塔塔格里亚家族目前所
的那样?趁你还没有忘记,把这一条给我写下来。”老
的语气里带有几分嘲笑的
吻;黑
“唰”一下
红了脸。这一
他是有意忽略的。因为这实在无关大局,他害怕提
这一
会使老
在
决定时先
为主。老
在男女问题上特别古板,这是
了名的。
“土耳其人”维吉尔·索洛佐,
结实,中等个
,脸
发黑,简直会被误认为是真正的土耳其人。他的鼻
像从前土耳其人使用的短弯刀,黑黑的双
显得很冷酷。他的神态威严,令人一见难忘。
桑儿·考利昂在门
迎接他,把他领
办公室;黑
同老
早在办公室等着了。黑
一看,心里想:除了路加*布拉西,他还没有见过比这更可怕的人。
索洛佐同在场的人客客气气地握了手。黑
想,要是老
问到我这个人是否有
,我将肯定回答“有”他在一个人的
上,甚至在老
的
上,也从来没有
到如此
大的力量。实际上,老
看上去倒是貌不惊人的。他在同人见面打招呼的时候,装得太单纯,太轻松。
索洛佐说话单刀直
,生意是麻醉剂,万事俱备了。土耳其有几
鸦片
植园已经答应每年给他保证
定量供货。他在法国有一个受到保护的工厂,可以把货改变为吗啡。他在西西里又有一个绝对保险的工厂,可以把货加工成海洛因。货运到法国或西西里非常把稳,可以说要多把稳就有多把稳。把货运
国,可能要有百分之五的损失,因为联
调查局是不直接接受贿赂的。这他们双方心中有数,但是,利
仍大得惊人,而又不存在风险。
“那么,你
吗找我哪?”老
很客气地问“我有什么值得你这么抬举?”
索洛佐那张发黑的脸,还照样不动声
。
“我需要有两百万
元现款,”他说“同样重要的是,我需要一个在关键
门有后门的人。在今后几年里,我的秘密
通员可能有人被抓到。这是难免的。我担保,他们都历史清白,所以法官会合乎逻辑地从轻判决。我需要有一个朋友能够保证,一旦我的人犯了案,要坐牢的话,也不要超过一两年。坐牢期间,他们不会
说。但要他们坐十年、二十年牢,谁能预料?在这个世界上有很多
,这
人是会
说的,他会咬
比较关键的人。法律保护是个必要条件。考利昂老
啊,我听说你衣袋里的法官同
鞋的人衣袋里的零钱一样多。”
考利昂老
对这
恭维并没有特别表示欣赏。
“那我们分红的百分比呢?”他问。
索洛佐
睛闪闪发光。“百分之五十。”他停了一会儿,然后又接着说,语气简直像谈情说
“
一年你会分得三四百万
元。往后,还要逐年增加。”
老
问:“塔塔格里亚家族分红的百分比哪?”
索洛佐似乎有
不自在。
“他家将从我分得的那一半里多少拿一
。在经营过程中,我也需要些帮助。”
“这样说来,”考利昂老
说“我仅仅提供资助和法律保护就可以拿百分之五十。经营我用不着劳神,是吗?”
索洛佐

。
“如果你真认为两百万
元现款‘仅仅是资助’,那么我恭贺你,考利昂老
。”
老
心平气和地说:“我原来
于对塔塔格里亚家族的尊敬,同时也因为我听说你是一个值得尊敬的庄重的大丈夫,才同意见见你。现在我必须对你明确说‘不行’,但同时我也必须把理由讲清楚:你要
的生意,利
是
大的,但风险也同样
大。你所经营的买卖,倘若我搭伙,可能把我别的方面的利
全毁掉。不错,我在政界有很多很多朋友,但是假使我的生意是麻醉剂而不是赌场,那他们就不会那么友好了。他们认为赌博像酒,坏是坏,但无妨;但他们认为贩卖麻醉剂是一
肮脏买卖。你甭反驳,甭反驳。我现在给你讲的是他们的看法而不是我的看法。一个人究竟怎么谋生,这与我
本不相
。我现在要给你说的是:你
的这
买卖,风险太大了。我们家
中所有的成员近十年都生活得
好,一无危险,二无灾难。我不忍心
于贪财去给他们或他们的生活带来危害。”
索洛佐失望了,但他的表现也只是把
睛急速地转了转,满屋
搜寻什么,仿佛他是指望黑
或桑儿替他帮帮腔。然后他说:“敢情你是担心你那两百万没有保障?”
老
笑了一下。