听到噩耗时脸上的神情。没人认为受伤的男孩能活下来。我要不了布兰的命，诸神也办不到。奇怪的想法从他脑里冒来，接着他又更离奇地想到，布兰很可能还活在世上。

“在那儿。”席恩指向要墙下隆起的一片雪堆。“就在那下面。小心您脚底下的碎石。”

达斯丁夫人带来的人铲去积雪，移除碎石，了大半个小时才找到。大门被封冻得死死的。侍卫长实在拉不动它，只好找来一把斧。锁链尖叫着断裂，门后的楼梯，它从他们脚下盘旋而下，一直沉黑暗。

“我们要走很长一段路，夫人。”席恩提醒她。

拉斯汀夫人不为所动。“柏，灯。”

台阶狭窄而陡峭，阶梯的中央被几百年间来往的行人踏得凹陷下去。他们排成一列依次下行——侍卫长提灯走在最前面，然后是席恩和达斯丁夫人，最后是其他人。他一直认为墓是冰冷的，夏天里从来都是那样的，但是随着他们不断往下走，温度反而渐渐升起来。并不是温，墓里从不温，只是比上面要和些。在地下，寒冷是不变的，永恒的。

“新娘总是哭泣，”当他们一级一级小心翼翼地往下走的时候，达斯丁夫人对他说。“我们的小新娘艾丽娅。”

注意。要小心，非常小心。他用一只手扶住墙。火光摇动，台阶仿佛在脚下游移。“正如…如您所说，夫人。”

“告诉你家私生，卢斯不兴。”

他才不是人家的私生，他想反驳。但是在他心里另外一个声音对他说，是的，他是的，臭佬属于拉姆斯，拉姆斯也属于臭佬。你不能忘记自己的名字。

“要是女孩一直哭的话，给她穿上灰和白的衣服可没什么好。弗雷们或许不在乎，但是北方人…他们畏惧恐怖堡，但是史塔克。”

“你除外。”席恩说。“我除外。”达斯丁夫人承认。“但对其他人来说是这样的。老"魇"霍瑟·安柏之所以在这里只是因为弗雷家有大琼斯作人质，至于霍伍德家，难你认为他们会忘记私生上一段婚姻？忘了他的夫人是怎么活活饿死，怎么啃掉自己的手指的吗？当他们听见新娘的哭声的时候，你觉得他们会想些什么？那可是英勇的奈德大人最的小女儿啊。”

不，他想。她不是奈德大人的骨，她的名字是珍妮，只是家的女儿。他确信达斯丁夫人内心也有所怀疑，可尽如此…

“艾丽娅夫人的泪比史坦尼斯大人的刀枪更危险。要是私生想保住临冬城，最好先教会他夫人如何笑。“

“夫人，”席恩打断她。“我们到了。”

“还能继续往下走呢。”达斯丁夫人注意到。“下面还有很多层，更古老，我听说最底下的一层塌掉了一半。我从来没去过那里。”他推开门，带领他们走一条长长的拱形隧。固的岗岩石站在两旁，一对一对地延伸向暗。

达斯丁夫人的侍卫长举提灯，影迅速开。跟无尽的黑暗比起来，这只是一渺小的光。墓从来都令席恩到不舒服。他可以受到石国王正用他们的石睛盯着他，手指握着生锈的长剑。他们都不喜铁。熟悉的恐惧包围了他。

“这么多，”达斯丁夫人说。“你知他们的名字吗？”

“曾经…但那是很久以前的事了。”席恩指向一边“这一侧是北境之王们，最后一个是托国王。”

“向坦格利安下跪的国王。”

“是的，夫人。在他之后只有公爵。”