蓝的，浅浅的蓝而且目光冰冷。提利昂厌恶浅颜的睛，泰温大人的睛就是浅绿的，并且带着金的斑。

他看着佣兵在读信。他会阅读这事能说明一些事情。有多少佣兵敢自夸能到这一？而且他嘴几乎没动，提利昂心想。

最后格里夫从羊纸上抬起了，那双浅的睛了眯起来。“泰温·兰尼斯特死了？死在你手？”

“就是这指。”提利昂举起手指以供佣兵瞻仰。“泰温大人当时正坐在桶上，所以我一箭穿了他的，看看他是不是真能拉黄金，可惜他不能，否则我就会有些金用了。再早之前，我还杀了我妈。哦，还有我的外甥乔佛里，在他的婚宴上我给他投毒看着他窒息而死。那个酪贩把这分漏了吗？我打算在掉我的哥哥之前，先为他们列个清单，如果这样能取悦你的女王的话。”

“取悦她？伊利里欧抛弃他的理智了吗？他怎么会认为女王陛下会迎一个自己供认是弑君者和背叛者的人来为她效劳？”

问的好，提利昂想，但他说的却是“我杀掉的那个国王正坐在她的王座上，而且我背叛的那些人都是狮，所以这样看来我已经为女王陛下效了不小的力。”他抓了抓自己残留的鼻。“别怕，我不会杀你，你又不是我的亲戚。我能瞧瞧酪贩都写了什么吗？我很愿意看看关于我的介绍。”

格里夫没理会这个请求，相反他把信放到了烛焰上，看着羊纸变黑、卷曲，燃烧起来。“兰尼斯特和坦格利安之间有血海仇，为什么你还要支持丹妮莉丝女王的事业？”

“为了金钱和荣誉，”侏儒愉快地说。“哦，还有仇恨。如果你见过我老，你就会理解了。”

“我对仇恨有着足够的了解。”从格里夫说那个词的声调，提利昂就知他说的千真万确。这家伙，他在咀嚼着仇恨。多年来，每晚仇恨都在陪伴着他。

“那么我们在这方面达成一致啦，爵士。”

“我不是骑士。”

不仅是个说谎者，而且还很蹩脚。这可又笨又蠢，大人。“可是鸭爵士说您册封的他。”

“鸭总叫。”

“有人还疑惑究竟鸭能否说话呢。不怎样，格里夫。只要你愿意，你不是骑士而我是哈格尔·希山，一个小怪。我向你保证，我所渴望的只是成为你的龙后陛下的忠实仆人。”

“那你准备如何向她尽忠？”

“用我的。”他一添过他的手指。“我能告诉女王陛下我可的老是怎么考虑的，如果你称它为考虑的话。我可以告诉她的将领在战场上打败我老哥詹姆的最佳办法。我知哪些领主勇敢而哪些怯懦，哪些是忠诚而哪些贪婪。我可以为她拉拢到盟友。而且对于龙，我也十分了解，你的那个半吊学士也会这么告诉你的。我还很风趣，并且吃的不多。把我当您忠实的小恶吧。”

格里夫权衡了片刻。“要明白这，侏儒。你是我们不得不接纳的同伴。住你的，叫你什么你就得什么，否则你就要后悔来这了。”

是，老爹，提利昂几乎脱而。“您的吩咐，大人。”

“我不是什么大人。”

骗。“这是一礼貌，我的朋友。”

“我也不是你的朋友。”