王冠到攸上当晚，她和她的船员们一起消失。对此，维克塔利昂心中稍庆幸。假如那女孩有脑，就会跟某个北境领主结婚，住城堡，远离海洋和鸦攸。

“赫威特伯爵镇到，司令官。”一个船员喊。

维克塔利昂站起。红酒缓和了手上的痛，也许该让赫威特的学士检查检查，若那人没死的话。他回到甲板上，船经一陆岬，赫威特伯爵的城堡矗立在港上方，让他想起了君王港，不过这座城镇有君王港的两倍大。第二十艘长船在港外巡弋，船帆上翻腾着金海怪，还有数以百计的长船沿碎石海滩停泊，系在码边的一排石上。石码中耸立着三艘型平底货船和十来艘较小的.货船，满载战利品和补给。维克塔利昂命无敌铁号下锚“准备一条小船。”

他们逐渐靠近，城镇安静得有怪异。大多数店铺和房屋遭遇洗劫，破碎的门窗可以作证，但只有圣堂被焚。街布满死尸，每一都引了一群腐乌鸦。一队神情郁的幸存者在它们中间行走，赶走黑的鸟儿，将死者扔一辆车背后，送去埋葬。看到这番景象，维克塔利昂满心厌恶。真正的海洋之决不愿在地下腐烂，否则怎能找到淹神的殿，并在其中永远饮酒宴呢？

维克塔利昂凝视着宁静号船的铁像，那无嘴的少女发迎风飘，手臂向外伸展，珍珠母睛仿佛随着他移动。她本来跟其他女人一样有嘴，后来鸦将其封住了。

海岸越来越近，他注意到妇孺被赶上一艘型平底船的甲板，有的双手绑在背后，所有人脖上都着麻绳。“这些是什么？”他问帮他们系小船的人。

“寡妇和孤儿，将被卖成隶。”

“卖掉？”铁群岛没有真正意义上的隶，所谓的隶实际是指工，区别在于工不能买卖。他们虽无人自由，必须侍奉主人，但并非私有财产，他们的孩生时，只要付给淹神，就成了自由人。而要获得工，只有付清铁钱一途。“他们应成为工或盐妾。”维克塔利昂抱怨。

“这是国王的命令。”对方说。

“弱，”“理发师”纽特评价“工或隶都没差。他们的男人无法保护他们，因此他们现在属于我们，我们想怎样置就怎样置。”

这并非古，他想分辩，却没有机会——胜利的消息早早传达，人们围聚过来向他祝贺。维克塔利昂任由他们恭维，直到有人赞攸的勇敢。“航陆地的视野之外确实勇敢，至少我们抵达之前消息没传到岛上，”他低沉地说“但穿越半个世界去抓龙，就是另一回事了。”他没等待回答，便挤过人群，向城堡走去。

赫威特伯爵的城堡虽小但很固，厚厚的城墙，橡木门上嵌铁钉，令人想起其家族的古老纹章：蓝白斜纹上一面镶钉橡木盾牌。但现在他们家的绿塔楼上飘扬着葛雷乔伊家族的海怪旗，大的城门被砍倒焚毁，城墙上走动的是手执长矛和斧的铁民，还有若攸的混血杂。

维克塔利昂在院里碰上葛欧得·古柏勒和老卓鼓，他们正跟罗德利克·哈尔洛轻声谈。“理发师”纽特看见他们后发嘘声。“读书人，”他叫，”你的脸嘛拉得这样长？你穷担心什么？我们今天赢得了胜利，赢得了战利品！”

罗德利克领努努嘴：“战利品，你指这些石吗？四个岛加起来还不及哈尔洛岛大。我们赢得了岩石、树木和琐碎杂，外加提利尔家族的敌意。”

“玫瑰家族？”纽特哈哈大笑“玫瑰打得过海中的海怪？我们夺下他们的盾牌，砸得粉碎。谁还能保护他们？”

“，”读书人答“是的，很快整个河湾地都将聚集起来对付我们，理发师，到时候你就会知，有些玫瑰是带铁刺的。”

卓鼓，一只手搭在红雨剑剑柄上。“塔利伯爵拥有瓦雷利亚剑‘碎心’，而他一直是提利尔公爵的先锋。”